甄雯

摘 要：对于传统民居建筑这一珍贵的物质文化遗产的研究，必须跨越单纯的显性的建筑本体现象进行文化、历史、政治、宗教、经济等方方面面的深层次探索。从地域文化视角探讨苏北传统民居建筑的保护和利用，挖掘出蕴藏在传统民居建筑中的富有历史特色和地域特征的建筑文化价值，为苏北传统民居建筑的保护和利用提出建议，对苏北地区民族性、地域性新建筑创作具有指导意义，更有利于打造苏北地域旅游和文化品牌，促进苏北地域文化圈的建立。另外，通过对苏北传统民居建筑保护和利用的研究，也能为其他地区民居建筑保护研究开拓思路，提供新方法。

关键词：地域文化;传统民居;苏北;建筑

基金项目：本文系2019年江苏高校哲学社会科学研究一般项目“图像学视域下苏北地区传统民居建筑研究”（2019SJA0976）成果。

传统民居建筑是地域文化的物化表现，地域文化是传统民居建筑的内在精髓。苏北包括徐州、连云港、宿迁、淮安、盐城五个地级市，多元文化在此交流、碰撞与融合，形成了苏北独特的地域文化。作为地域文化的物质载体，苏北传统民居建筑既有南方建筑的轻快、活泼，又有北方建筑的浑厚、庄重，糅合了南北方传统民居特色，形成了属于苏北地区的独特建筑文化，在我国种类多样的传统民居建筑中独树一帜，特色鲜明。

随着社会的发展，人们对新、旧文化的认识出现了偏差，对本土地域文化失去了自信心和自豪感，对民居建筑地域文化保护的重要性普遍认识不足。……