张静

（中国艺术研究院，北京 100000）

唐代国力强盛，社会安定，经济迅速发展，文化、艺术呈现出多元化、开放性的特点。对异域文明兼收并蓄的态度，使得丝绸之路上的文化、艺术往来逐渐频繁。粟特地处丝绸之路的交通要冲，成为了东西文明的“中转站”。在“中转”东西文明的过程中，粟特形成了具有本土风格的织物——粟特锦。粟特锦中具有粟特风貌的纹样随丝绸之路向东，对唐锦的纹样设计产生了重要影响。本文将以粟特锦纹样中的翼马纹为例，从主题图案、构图排列、色彩构成三个方面分析粟特锦翼马纹样对唐锦纹样设计的影响。

1 粟特锦中翼马纹的缘起

“粟特锦是一种中亚织锦，是指中国古代北方丝绸之路上粟特及其附近地区生产的纺织品[1]。”粟特锦的形成有两个主要原因：一是粟特人善贾市，二是粟特人原居住于中亚以撒马尔罕为中心的阿姆河以东以北地区，两河流域的粟特地区位于中西商业贸易路线的交叉点，中西文明在此交汇。粟特人活跃在丝绸之路的主要干道上，从事贸易活动，在东西文化的交流中，受中国桑蚕技术和波斯文化的影响并且融入本民族文化，创造出了具有民族风格的粟特锦。粟特锦中最能体现其民族特色的是粟特锦纹样，比较著名的纹样有翼马纹、含绶鸟纹、猪头纹等，其中尤以翼马纹深受唐人喜爱。在中国西北出土的唐代织锦中，经常可以看到带有翅膀的翼马形象。

翼马的原型是古希腊神话中的珀伽索斯，传说他是诗人灵感的来源。……