APP下载

没有破天气,只有破衣服

2021-07-29张君燕

意林 2021年13期
关键词:挪威人易卜生张君燕

张君燕

易卜生是挪威著名的戏剧家。有一天,他和朋友组织了一次聚会,因为聚会结束时间会比较晚,他们还准备了晚餐。原本预计会有十几个人来参加,当天却来了几十个人,他们准备的食物远远不够。雖然大家没有怪罪,易卜生却非常愧疚,朋友则连连摆手,说:“都怪有些人没有提前打招呼,要不然也不会出现这种意外。”易卜生轻轻摇了摇头,没有说话。

回去的路上,突然下起了雪。易卜生跺着脚说:“好冷啊!”然后不停地咒骂天气。朋友听了,说:“虽然天气是不好,但主要还是因为你穿得太少了,如果你多穿点,不就没那么冷了吗?我们无法改变天气,但可以提前做好御寒的准备呀!”

“确实是这样,”易卜生说,“可你刚才为什么要抱怨别人没有打招呼呢?参加的人数我们无法预计,但可以提前做好多种准备呀!出现今天的情况,其实最根本的原因是我们准备不足。”朋友略一思索,不好意思地笑了。此后的每次活动,因为他们准备充分,再没有出现过意外状况。

挪威人有句老话:“没有破天气,只有破衣服。”当我们抱怨天气不好时,不如反思一下,是不是自己衣服的问题。如果做足了准备,遇到任何情况都能轻松应对。

猜你喜欢

挪威人易卜生张君燕
“甜蜜税”改变挪威人生活
独具特色的挪威传统
别把精力拿去掩盖缺点
真正值得你效仿的东西
伦理困境与易卜生晚期戏剧的经典性
易卜生长诗《在高原》的自然意象
寻找被忽视的那个易卜生——评《易卜生诗剧研究》
炫富罪
探索艺术和生活的多种可能——易卜生《培尔·金特》的多重视角解读