丁莎莎，徐从广，章慧明，陈涛

（安徽省建筑科学研究设计院规划分院，安徽 合肥 230088）

改革开放以来，我国城镇化和城市建设取得巨大成就，但同时也面临着资源约束趋紧、环境污染严重、生态系统遭受破坏的严峻形势，基础设施短缺、公共服务不足等“城市病”普遍存在，严重制约城市发展模式和治理方式的转型。开展生态修复、城市修补是治理“城市病”、改善人居环境的重要行动，是推动供给侧结构性改革、补足城市短板的客观需要，是城市转变发展方式的重要标志。其中，修复破碎的生境网络，完善公共设施配套，优化城市空间环境和景观风貌是城市双修的核心内容。

城市设计的核心则是营造三维空间场所，构建城市空间形态，由此可知城市双修是实现城市设计目标的途径之一。城市双修导向的城市水系景观带城市设计应重点体现城市空间和功能的优化，强化对于城市滨水地区三维空间形态的塑造，以期通过城市设计，激发区域活力。文章结合陵西湖城市设计项目实例尝试探索城市双修导向下的城市设计框架及其方法策略。

2 城市双修导向的城市设计策略

2.1 “城市双修”的概念

城市双修体现了城市发展模式和治理方式的转变，包括生态修复和城市修补。其中生态修复是指用“再生态”的理念修复城市中被破坏的自然环境，改善生态环境质量，在城市生态格局下注重生态与城市的共生关系、保护与发展的协调关系、人与自然的和谐关系；……