郑容坤

(闽南师范大学 法学院，福建 漳州 363000；华东政法大学 政治学与公共管理学院，上海 201620)

闽南民间信仰遍布于城乡社会，其在某种意义上已成为闽南民众日常生活方式与社会秩序规则不可忽视的组成部分。现实生活中，闽南民间信仰有助于发挥政治教化、经济勃兴、国家统一[1]等多重功能。可以说，闽南民间信仰是与现实社会融凝合一的信仰文化。然而，在理性张扬与技治主义甚嚣尘上的现代社会中，闽南民间信仰如何立足，并彰显积极功能，则需经历一个创造性转化的过程。闽南民间信仰内嵌的神圣性与工具性，为其实现创造性转化提供内在动力。因此，将民间信仰与社会治理勾连起来，经由民间信仰转化为社会治理资源，有助于提升基层社会治理绩效，然而关乎这一方面的研究阙如。我们以此为进路，试析民间信仰与社会治理的转化形式及其逻辑。闽南民间信仰的创造性转化表征为从神圣性的信仰品格、信仰实践、信仰载体渐次演化成社会治理所需的公共精神、社会资本、治理主体(见图1)。由是，本文首先从微观层面展示闽南民间信仰向社会治理资源的创造性转化形式，进而概括隐藏其中的一般规律，为我国优秀传统文化创造性转化、创新性发展[2]22提供借鉴。

图1 闽南民间信仰的创造性转化形式

一、从信仰品格到公共精神：闽南民间信仰的价值转换

在现代社会中，闽南民间信仰能否转化为社会治理资源，主要取决于其内在的道德性品格。……