《世说新语》是我国南朝时期的一部主要记述魏晋人物言谈逸事的笔记小说，主要记录有关人物的评论、清談玄言和机智应对的故事。流传至今，仍有一定的现实意义，也具有很高的可读性。

割席分坐

原文

管宁、华歆共园中锄菜，见地有片金，管挥锄与瓦石不异，华捉而掷去之。又尝同席读书，有乘轩冕过门者，宁读如故，歆废书出看。宁割席分坐，曰：“子非吾友也。”

译文

管宁、华歆一同在园中锄菜，见地上有一小片黄金。管宁挥锄不停，就像看到石头瓦片一样没有区别，华歆拾起金片看了看，而后又扔了它。他们又曾同坐一张席上读书，有个官员坐着华丽高车从门前驶过，管宁仍然读书不停，华歆则放下书出去观看。管宁割断席子分开坐，说：“您不是我的朋友。”

品评

“割席而坐”表明的不仅仅是管宁高尚的气节和不愿堕落于尘俗的志气，还有他正确的择友观——多交善友，不交恶友。