于 洋 洛阳理工学院，泰国格乐大学在读

金 卓 洛阳理工学院教授，泰国格乐大学博士生导师

随着时代的发展进步，加快城镇化建设成为新时期经济社会发展的重要内容。一个城市的地标性建筑，彰显了城市的文化特点，也是展示城市形象的重要窗口。因此，在进行城市规划设计时，需要充分考虑该城市的建筑设计。

1 城市规划设计工作的重要价值

随着我国城镇化的高速发展，城市基础设施建设的规模也越来越大。从城市建设发展的方向来看，城市规划设计工作显得十分重要。城市规划设计需要进行科学化、合理性、系统化地布局。在城市规划设计过程中，需要从多个角度、多个层面开展科学设计。

城市规划设计包括很多内容，其中最为基础的是自然生态规划设计、产业发展布局设计、自然资源使用规划设计以及民生资源的规划设计等[1]。城市建筑被看作城市的重要组成部分，对于整个城市规划设计具有的意义。因此，在开展城市规划设计工作时，要明确规划建设的设计工作，将为提升城市整体的美观性起到良好的推动作用。

2 建筑设计的基本内涵

在正式开展建筑设计工作之前，要充分考虑建筑区域的城市规划工作，要以宏观的角度进行充分考量，使建筑发挥其独特的功能。对于建筑设计的前期工作，需要注意建筑物所具有的效益，以及建筑施工过程中的各种意外性因素，确保工图方案设计的合理性，然后进行模拟施工，这样就能为具体施工提供一定的参考价值，提升建筑物的功能性、安全性。……