倪瑞捷

30岁的阿根廷人布莱恩·冈萨雷斯有一个被中国网友更加熟知的名字——功必扬。在湖北卫视一档《非正式会谈》节目中，功必扬凭借帅气的外表、略显傲娇的性格和“比中国人还好”的中文，很快“圈粉无数”。如今，已在中国生活十余年的功必扬活跃于中国的各大社交媒体，其制作发布的有关两国文化的视频，吸引了百万中国粉丝。

邂逅中文

功必扬出生在阿根廷一个名叫圣维森特的小镇，那里最有名的地方就是前总统贝隆的墓地。这个宁静的小镇只有4万多人口，小时候的功必扬对中国的所有印象，都来自于开在镇上的一家中国超市。

功必扬与中国的缘分始于15岁那年。当时学习汉语仅5个月的他在“汉语桥”比赛中脱颖而出，一举斩获冠军。他也因此得到一份全额奖学金，有机会赴中国学习。

18岁那年，功必扬踏上了前往中国的求学之路，在北京第二外国语学院读本科和研究生，专业是国际贸易和外交翻译。

談到学习中文，功必扬并不像一般外国人那样觉得很“痛苦”。“我从小学习就很好，也喜欢和人交朋友。”虽有些“傲娇”，但功必扬的中文确实“功力深厚”，不仅说话带些“京腔”，善用成语，网络“二次元”流行语均不在话下，更为难得的是，他还写得一手好字、记得住复杂的汉字结构。

功必扬身上有着很多阿根廷人与生俱来的自信，这让他在学习中文的过程中受益颇多，出去玩和交朋友都是他学习的重要手段。除了天赋，努力也是少不了的。刚来中国读书时，考试前的一个月，他每天晚上都会和老师通电话，一遍遍重复演讲稿和知识点。

汉语打开了通往世界的大门

“我出生在阿根廷的一个小城镇，曾经的我无法想象自己能够获得那么多的机会，汉语给我打开了通往世界的大门。”因为能够熟练掌握中文的阿根廷人屈指可数，功必扬获得了许多毕生难得的机会。

时任阿根廷总统马克里2017年访华时，功必扬受阿根廷驻华使馆邀请，主持了相关活动;阿根廷球星梅西来中国参加商业推广活动时，他担任梅西的随行翻译;还有许多翻译和主持的机会让他迅速收获了成长……也正是这些珍贵的经历，让功必扬觉得“学了那么久的中文，第一次感觉自己有一些成绩”。

大学期间，功必扬偶然获得了录制电视节目的机会，参加了《非正式会谈》和《HELLO中国》两档节目。让功必扬没有想到的是，他的精彩表现和对阿根廷文化的展示让他收获了一批中国粉丝。

功必扬坦言，上电视节目后，他的个人生活有了些小小的改变，例如会收到粉丝寄来的礼物。现在，功必扬闲暇时会进粉丝群聊天，但他并不觉得自己是明星，与粉丝的关系更像是朋友和死党，会互相开玩笑，也很享受这种相处模式。“在中国街头偶尔也会被认出来，现在出门都要好好打扮了，不然会掉粉呦，哈哈”。

除了录制节目，制作视频是功必扬的另一项工作。略带京腔的中文、流利地道的表达、俏皮的网络语言，他在各大网络平台被众多中国网友所喜爱，关注者累计超过200万。

想促进两国民众相互理解

有一次，功必扬在节目中穿了一件阿根廷高乔人的斗篷，中国网友看到后，纷纷留言询问哪里可以买到阿根廷的传统服饰，许多人因此开始喜欢和了解阿根廷文化，他也成了“阿根廷斗篷代言人”。

“我想把真正的阿根廷文化介绍给中国朋友。”功必扬发现，中国普通民众对阿根廷的认识仅停留在足球、探戈、红酒、牛肉等方面，对除此之外的阿根廷文化知之甚少。他决定通过自己的影响力，来增进中国和阿根廷两国民众的文化交流与相互理解，这“是一件非常令人骄傲的事情”。

许多网友把功必扬称作“中阿文化交流使者”，他却表现得很是谦逊：“通过自己，有更多的中国人和阿根廷人能够相互了解就很好”。（摘自《环球》）