APP下载

美美与共,和谐于书
——从少数民族古籍装帧看文字编辑与美术编辑的共同取向

2021-07-14孙秀梅民族出版社总编室编辑

中国民族美术 2021年4期
关键词:内容

文/图:孙秀梅 民族出版社总编室编辑

书的美,不仅表现在书籍内容,还包括书籍直观美的外在体现,犹如人的美一样,“粗缯大布裹生涯,腹有诗书气自华”。一本好书的流布,离不开书籍内容的内在美和书籍装帧的外在美。

一、“一花双表”的文字编辑和美术编辑对书的理解

文字编辑与美术编辑历来就是图书成品的缔造者,没有他们的工作,这些“书”就是作者笔下的书稿。只有通过文字编辑和美术编辑的辛勤工作,作者笔下的书稿才能成其为书而流布于市,才能传达作者的思想观点,才能与读者交流。

一部精品图书的出版,倾注了文字编辑与美术编辑的心血。文字编辑与美术编辑对成书前的书稿必须达到高度一致的统一认识,无论是对书稿内容的理解,抑或是通过美术创作所表达的外在表象都必须有一个基本一致的认知。

问题往往出在文字编辑与美术编辑在对待同一事物的认知上,因此而产生难以协调的矛盾。矛盾的焦点在于对书籍内容的理解不同,对设计方案的想法和审美趣味的不同而相互抱怨。文字编辑认为是封面设计不理想,有悖书籍内容,影响了图书的销售;而美术编辑则认为文字编辑不懂美术,提出的设计要求很“外行”,根本无法实现。文字编辑与美术编辑也许都没有错,都想把图书做好,结果是事与愿违,问题在只知“各美其美”并未做到“美美与共”。《史记·伯夷列传》中有“同明相照,同类相求”的记载,是指同一类发光体相互映照,同一类人或事物相互接近与容纳之意。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

内容
内容回顾温故知新
内容回顾 温故知新
内容回顾温故知新
内容回顾温故知新
内容回顾 温故知新
内容回顾 温故知新
内容回顾 温故知新
引言的内容
引言的内容
主要内容