高继宗

（中国地震应急搜救中心，北京 100049）

1971年5月，中央民族学院（中央民族大学前身）研究部翻译饶毓苏（1911—1978）将其祖父饶应祺（1837—1903）的稿本文献，包括奏折、公牍、信函、电报等共6700余件，全部捐献给学院图书馆。后来，学院成立了以李德龙博士为主编的编辑组，历经多年整理、研究，编成了《新疆巡抚饶应祺稿本文献集成》共38册，于2008年由学苑出版社出版[1]。

在这部文献集成的第十四函第六册和第十七函第七册里，共收录14件新疆地方官上报地震灾情的电报，它们均为“中国电报局”的“华文来报钞发”件，每件均有简明的报文提要、来电局、来电日期、时间、电报类别、编号、字数、报文等项。这批百余年前的电报，地震文物价值和史料价值都很高。

14件电报共报3次地震，分别为：

光绪二十四年五月初三日（1898-06-21）疏附强烈地震（现定6.5级、震中定在阿图什），电报2件。

光绪二十八年七月十九日（1902-08-22）喀什北部大地震（现定8¼级、震中定在喀什北部），电报11件。

光绪二十八年九月十四日（1902-10-15），喀拉沙尔（今焉耆回族自治县）有感地震，电报1件。

14件电报分别是玛拉巴什（今巴楚）、喀什、温宿（今阿克苏）、库车等地方官向省府报告震后查灾和救灾事宜的；有1件是省府向总理衙门报告地震灾情的。14件电报的全部内容详列于表1（电报原文无标点，标点与注均为本文作者所加）。

表1 14 件新疆地方报震电报内容Table 1 Contents of 14 telegrams reporting earthquakes in Xinjiang Province

续表1

续表1

1 这批报震电报的价值

14件电报的发报时间距今已达119—123年，除有较高的文物价值外，其地震史料价值与科学价值也不容低估。

光绪二十四年五月初三日（1898-06-21）疏附县地震，《中国地震历史资料汇编第三卷（下）》只收录3条史料，《清德宗实录》的2条都很简略，且无具体灾情；新疆巡抚饶应祺在七月二十四日的录附奏片里，也只写了112字：“据疏附县知县刘兆松具报，该县境内于本年五月初三日辰时地震，顷刻即止；城内暨附近村庄均尚无恙，惟山内大阿图什庄、格达梁和什托胡拉克等七小庄被灾一百一十七户，倒塌房屋四百二十五间，压毙男女四十七丁口，压伤八十五丁口，压毙牛驴十五头，山羊一百一十八只。”

光绪二十四年五月初八日，喀什道官员“达”给省府的电报（表中序号1），不仅字数（149字）比饶应祺奏片多了37字，而且有些内容还是奏片里没有的。例如，发震时间是“初三日卯初”。卯初为早晨5时，而奏片里是“辰时”（7—9时），相差至少2小时；地震持续时间是“一刻二分久”，而奏片里是“顷刻即止”。这件电报是在震后5天发的，比饶应祺奏片早了两个半月，且是根据来自地震灾区“乡约”的报告，其可信度当然要高得多（图1）。

图1 光绪二十四年五月初八日（1898-06-26）13 时，喀什道的报震电报Fig.1 The earthquake-reporting telegram of Kashidao at 13:00 on the eighth day of fifth month of Guangxu-24-year （1898-06-26）

再如被灾地点，饶应祺奏片里虽然说了有“七小庄”受灾，却没说受灾村庄在疏附县什么方位；电报则说是位于“县东北三百六、七十里，格达梁庄近铜山”，而“苏洪卡房屋亦多震倒，各庄幸无恙。”这为判定宏观震中位置提供了可靠依据。

至于疏附县的救灾举措，奏片里只字未提；而电报则列出了4项：①该令拟即随带医药，亲往查看；②捐廉，抚恤；③倒塌房屋，饬邻庄帮工修理；④饬勘毕详报。

由此可见，报震电报的史料价值还是蛮高的。

光绪二十八年七月十九日（1902-08-22）喀什北部大地震（现定震级8¼），《中国地震历史资料汇编第三卷（下）》只收录国内资料4条[2]。而报震电报竟多达11件（序号3—13），共计760字，其内容极大地补充、丰富了这次大地震的震情、灾情与地方救灾等诸多信息（图2—5）。

图2 光绪二十八年七月十九日（1902-08-22）15 时 50 分，玛拉巴什的报震电报Fig.2 The earthquake-reporting telegram of Malabashi at 15:50 on the nineteenth day of seventh month of Guangxu-28-year （1902-08-22）

图3 光绪二十八年七月二十日（1902-08-23）15 时，迪化致衙门帅的报震电报Fig.3 The earthquake-reporting telegram of Dihua at 15:00 on the twentieth day of seventh month of Guangxu-28-year （1902-08-23）

图4 清新疆喀什噶尔周边地图[3]Fig.4 The map of Kashigar，Xinjiang Province in Qing Dynasty[3]

图5 光绪二十八年七月十九日（1902-08-22）阿图什地震等震线图[4]Fig.5 Isoseismal map of Atushi earthquakes on the nineteenth day of the seventh month of Guangxu-28-year （1902-08-22）[4]

发震时间，《汇编》资料只有一个：“始于上午八点，持续一分半钟”。而报震电报却有3个：大震当天15时50分“兆麟”发的电报（序号3）为“地震自辰刻至巳正止，大震约一点钟久。”巳正为10时，“大震约一点钟”，则发震应在辰末巳初，即9时。大震当天21时，“士修”发的电报（序号4）为“本日六点钟，地大震片刻”。大震当天24时，“冕”发的电报（序号6）为“本日辰初，回、汉两城同时地震数刻。”辰初为7时。

这3份电报中的发震时间各不相同，是记时误差？还是地区差异？（玛拉巴什与喀什相距约200 km），或是两种因素皆有？或是6点钟时发生过强烈前震？有待研究。

各地地震灾情则更为详确：玛拉巴什“衙署、庙宇均有倒塌，本城内外民房约倒五十余间。”（序号3）。“材料房南北房倒塌，报房墙震开，围墙尽倒，无处办公。”（序号 7）。

喀什“庙宇、衙署、民房倾倒甚多，尚未报伤人。”（序号4）。“回、汉两城同时地震数刻，城垣、衙署、民房倒塌甚多，间有压毙人畜者。”（序号6）。“两城房屋倾倒甚多，未倒者亦均斜裂，汉城未伤人，回城大小共毙十人。”（序号8）。

疏附“北乡伤亡极多，房屋无存。”（序号8）。“压伤人多，已毙数百人，震倒房屋无算。”（序号10）。“北乡三大庄地震兼被雹灾，压毙五百余人，受伤三百余，房屋、水油磨全行倒塌，压毙牲畜无数，已收夏粮多被淹埋无用，秋粮兼被雹伤成灾。”（序号11）。“驻扎大阿尔图什之左旗左营房均倒，压毙马勇贰名，受伤数名；该庄及经过小阿尔图什、明约路等处，被灾尤重。”（序号13）。

疏勒“民房虽多倒塌，尚易修葺，庙宇、衙署工大，已会营与修。细查四乡，压毙九人。”（序号10）。

被灾地方官员震后的举措也切实有效：玛拉巴什、喀什、温宿等地都是在大震当天下午就用电报向省府报告了地震灾情（序号 3、4、5、6）；大震后第3天，喀什道已饬县令“宽带银粮，亲往勘发，如为数太钜，捐廉之外，势必请款。”（序号8）。七月二十八日，疏勒四乡压毙九人“业经分别赈恤。”（序号10）。疏附灾区也“已委道库大使王佐会同确勘，并帮办赈务。”（序号 11）。

这些信息都是前所未见的，弥足珍贵。

喀喇沙局光绪二十八年九月十四日（1902-10-15）电报（图6），报告了喀喇沙尔（今焉耆）当天午时发生的较强有感地震（序号14），地震持续了约“一刻钟”，没有灾情。这是一次独立的小地震，《中国地震历史资料汇编》第三卷（下）中没有，这份电报则弥补了《汇编》第三卷（下）中的缺失。

图6 光绪二十八年九月十四日（1902-10-15）喀拉沙局报震电报Fig.6 Earthquake-reporting telegram sent by Kalasha on the fourteenth day of the nineth month of Guangxu-28-year（1902-10-15）

这批电报还显示了新疆地方政府报震速度的大幅提升：疏附6.5级强震发生于初三日，第1份报震电报是在初八日，已是震后第5天。

喀什北部8¼级大地震发生于十九日“辰刻至巳正”（9—10时），第1份报震电报是在当天“下午三点五十八分”，约为震后6小时。

喀拉沙尔有感地震发生于“今午”（11—13时），而发报时间是当天下午一点（13时），仅约为震后1小时左右。其报震速度之快，在当时堪称为“神速”了！