文︱梁思思

1. 引言

过去四十年来，我国经历了历史上规模最大、速度最快的城镇化进程。当前，城市已从传统粗放增长模式转向城市存量提质模式，具有小规模、渐进式、高品质特征的有机更新成为推进存量发展的有效途径[1、2]。在这一模式转变背景之下，城市空间的精细化设计和品质提升成为城市规划建设工作的重心之一。“完善新型城镇化战略、全面提升城市品质”已明确列入《中华人民共和国国民经济和社会发展第十四个五年规划和2035年远景目标纲要》。为了满足“人民日益增长的美好生活需要”，高品质的城市空间营造已经成为推动城市高质量发展的重要推动力之一。

在城市空间品质提升工作中，场地层面是人居环境精细化落实的“最后一百米”的关键层次。但改革开放近四十年来，我国为适应大规模快速建设活动而逐步建立起来的总图式场地规划设计方式，面对当前对精细化、高品质的转型，已经显示出越来越多的不适应性。现行城市规划建设中的“场地”层面规划设计工作的空间范围种类较多，既包括了用地红线内的功能地块，也包括街道、公园、广场等小微尺度公共空间。在城市更新语境下，复杂的城市既有建成环境往往存在上述二者类型交织复合出现的场地规划工作，涉及到多个公共部门以及私人开发主体。因此，对于场地规划设计工作的理解，已不能停留在狭义的工程设计领域的场地层面上，必须结合新型城镇化背景下城市更新对场地规划设计的客观要求，从实施和全局的角度，对场地规划设计当前的难点进行反思，并对其实施路径进行整体的谋划。……