钱鑫

努力餐楼，原中共川康特委军委委员、革命烈士车耀先于1929年在成都市祠堂街创办的一家餐厅，是当时共产党的地下秘密联络站和上层进步人士聚会的场所，是当前中国唯一一家革命文物饭店。

我们在红色主题舞剧《努力餐》的创作中，以努力餐楼为切入点，以革命烈士车耀先等人的革命故事为原型进行创作，展现革命人士在红色时期的英勇与智慧。

《努力餐》虽然是一部舞剧，但除了力求呈现出独特的舞蹈语汇与巧妙的叙事方式，我们还力图还原努力餐楼复杂的环境特征，加入大量成都本地地域文化符号，让《努力餐》成为一部充满地域特色和烟火气的作品，观众可以在这部剧中看到上世纪三十年代的成都市民风貌。

可以说，《努力餐》在交代故事线索与塑造人物形象的同时，充分调动舞蹈语汇抒情表意与细节刻画的功能，在有限的舞台空间中，营造了浓郁的市井气息与烟火味道，展现了独特的四川成都地域文化。地域文化一直以来都是优秀舞台作品不可缺少的一部分。如话剧《日出》展现的上海地域文化、川剧《尘埃落定》展现的西藏地域文化、话剧《万家灯火》展现的北京地域文化。舞剧《努力餐》作为一部地域文化极其鲜明的舞剧，也是近年来红色主题与地域文化完美结合的代表作之一。

在二度创作中，我们将富有浓郁地方文化符号的元素引入剧中，力求让这部红色题材的舞剧显得更具有张力和生气。因为红色题材作品往往过于严肃，缺乏娱乐性，所以将红色题材、主流题材作品有趣化，也是当下的一种趋势，尤其是在影视界，“主流题材娱乐化”已经成为一种潜在的共识。……