APP下载

母乳还是牛奶?

2021-06-28陈玉佩

中外文摘 2021年12期

□ 陈玉佩

牛乳如何在中国兴盛

中国传统幼科医学认为,人乳是最佳婴儿食物,既可以来自生母,也可以来自乳母(奶妈)。雇佣乳母哺育是富裕家庭普遍的选择,而幼科医师不反对雇乳母,但强调要严格选用乳母,身体健康是最基本的条件,除此之外还有对品行、样貌等的要求。若母亲没有足够的乳汁亲自哺育,也没有条件雇乳母,谷物浆和兽乳也被认为是适宜的代乳品,其中牛乳也可用于哺育婴儿。

但在20 世纪前,牛乳哺育并不普遍。卢淑樱认为原因有二:一方面,中国本土牛的品种大多是用于辅助耕作和运输的役牛,产乳量少,且乳汁也不适合婴儿食用;另一方面是文化因素,牛乳虽很早就进入中国饮食,但更多被认为是一种食物,是季节性的补品。那么,饮用牛乳的知识和文化是如何在中国普及兴盛的?

饮用牛乳一直是西方人的饮食习惯。从19 世纪开始,来华的洋商增多,但中国市场很少有鲜奶售卖,于是他们便从本国携带乳牛一同来华。特别是鸦片战争之后,外国商人可在通商口岸居留,因而对牛乳的需求日益增加,这也带动了近代中国乳业发展。与此同时,有关牛乳以及牛乳哺育的医学和科学知识也经由西方传教士的译介,传入中国。到19世纪末,牛乳在通商口岸地区更加普及。通过这一过程,中国的牛乳业得以发展,牛乳相关的知识传入中国,这为牛乳哺育的兴起奠定了客观基础。

与国族联系起来的母乳

传统的幼科医学并未强调母亲一定要亲自哺乳,雇佣乳母是精英家庭的普遍选择,但是在清末,母乳哺育成为良母的标准,这一变迁是如何发生的?……

登录APP查看全文