江 强

（江西铜业集团有限公司 贵溪冶炼厂，江西 贵溪 335424）

1 引言

新30万吨圆盘是由液压系统控制的，因此液压故障决定浇铸能力。本文是以现场为基础，针对常见液压故障进行诊断和技术分析，从而整理出一套具有针对性的解决措施，以便日后及时排除故障，快速恢复生产，避免因故障造成生产中断，从而提高生产率。

2 圆盘浇铸液压系统的组成及介绍

圆盘浇铸液压系统主要由以下五部分组成，它们分别是如图1：中间包油路图。

2.1 动力元件

所谓的动力元件就是一种能量转换装置，即把电机输入的机械能转换为油液压力能，比如液压泵，其作用是为圆盘液压系统提供动力源。

2.2 执行元件

执行元件也是一种能量转换装置，即油液压力能转换为机械能。比如图1中的（14，15）液压缸是由两组油缸背对背安装，驱动中间包做回转运动；而电子秤液压缸，是立式安装的，驱动电子秤做直线往返运动。

2.3 控制元件

控制元件是指控制系统油压的压力、方向以及流量，从而控制执行元件动作的形式。例图1（3，7）单向节流阀，控制液压流的方向，在图中起保压作用；图1中的（5，8）比例阀，是控制中间包的流量与方向，从而达到控制中间包倾转的速度和倾转的方向；图1中（4，6）换向阀，控制液压油的方向，在图中其作用是增加油回路，从而达到油缸快速缩回的动作。

图1 中间包油路图

2.4 辅助元件

辅助元件顾名思义就是在液压系统中起辅助作用，比如储油的油箱、油管；散热的油冷却器；……