口语文化的想象力
2021-06-24罗振宇
读者 2021年14期
罗振宇

所有的口语文化中,事实和想象之间的界限其实都很模糊。
转述历史本来就是一件很困难的事情。比如希罗多德写的关于埃及金字塔的内容,就不靠谱。但这可不是说希罗多德这个人有问题。
对埃及人来说,希罗多德是一个外国人,而且与金字塔的建造时期隔了2000年左右的时间,难免有想象和附会的成分。
这让我想起另外一件事,民国时期的历史学界有一个古史辨派,也就是顾颉刚、钱玄同那批学者,他们系统地提出了一个理论——“历史层累说”。
也就是说,我们今天看到的古代历史,是在转述的过程中,一层一层被累加上去的。越到后来,转述的历史就越久远,越到后来,中心人物的故事就越丰富。说白了,在那个时代,历史和神话很像,是靠一代代人往上穿凿附会地加东西,才形成我们看到的模样的,不太可信,所以古史辨派又被称为疑古学派。
最著名的例子,就是顾颉刚先生提出来的“大禹是条虫”。
中国人几千年来都在讲的古代圣王,尧舜禹中的大禹,是不是真实存在,在古史辨派看来,都是存疑的。当然在学术上,关于这个问题有很多争论,我们先不去管它。
古史辨派有一篇很有趣的文章,也是顾颉刚写的,写孟姜女哭长城这个故事是怎么来的。
孟姜女的故事中国人都很熟悉,它跟《白蛇传》《梁山伯与祝英台》《天仙配》并称为“中国古代四大爱情传奇”。说的是孟姜女的丈夫范喜良被抓去修长城,然后累死了,孟姜女思夫心切,千里迢迢去找,结果得知了丈夫已死的消息,一悲伤就哭了十天十夜,把长城哭塌了,这才找到范喜良的尸体。……
登录APP查看全文
