白发的他们,依然是“少年”
2021-06-22
新传奇 2021年20期
不到40岁却早生华发,与戈壁荒漠相伴,推动国家战略项目;抗疫50多天后归家时,他已满头白发,3岁的女儿一时竟没有认出他;黄土高原上的独臂“白头翁”,45年坚持入户为村民看病……他们诠释了白发人,赤子心。
身体发肤,受之父母。青丝染霜,尽为他人。他们或为抗击疫情,筑起健康长城;或为文化人,一生择一事终一生;或为留守儿童,守护求学之路。
建功无人区,以戈壁为友
高水平放射性废物的安全处置是关系到核工业可持续发展和环境保护的战略性课题。10年前,中核集团核工业北京地质研究院副院长陈亮辞去法国一所大学副教授的职位,投身我国高放废物处置科研一线。10年间,他扎根戈壁荒漠,为这项“万年工程”奉献青春年华。不到40岁,陈亮却早生华发,与戈壁荒漠为朋,与骆驼为友。他说:“与志同道合的人沿着伟大的目标奔跑,能学以致用为国家作贡献,这本身就是一种幸福。”
陈亮宛如风骨凛凛的胡杨,对祖国许下了“万年”的承诺。由于在无人区燃烧青春,推动国家战略项目,陈亮当选2020年“最美科技工作者”。
一生“诗舟”播美,百岁仍是少年
“书销中外百余本,诗译英法唯一人。”今年4月18日,著名翻译家许渊冲于北大畅春园家中,迎来自己100岁生日。
据悉,许渊冲曾陆续翻译了英文或法文的《唐宋词一百首》《诗经》《楚辞》《牡丹亭》等中国古典文学作品,最大程度地保留了中国诗歌的音韵之美。用外国人看得懂的方式,架起了中外文化的桥梁。他也将《红与黑》《约翰·克利斯朵夫》等外文佳作译成中文,由此獲得“中国翻译文化终身成就奖”。
登录APP查看全文
