姚圣云

The production of jade statues is the most difficult because it is involved with the mining, transportation, design and carving of jade materials. The objects of jade statues are mainly Buddhas, Bodhisattvas, Arhats and various types of guardian gods, among which Avalokitesvarais the most well-known to the common people.

中华文化博大精深，呈现出多元化的文化大国趋势，佛教自两汉之际由丝路传入中国后，佛教的文化艺术也在中国大地上发展起来，佛教造像艺术便是这文化星河中璀璨的一支。常见的佛教造像艺术有金属铸像、木雕像、泥塑像、陶瓷像、石雕像、玉雕像等。其中，玉雕像的制作颇具难度，因为它涉及到玉料的开采、运输、设计雕刻等。造像的对象主要有佛、菩萨、罗汉以及各类护法神等，尤以观音菩萨最为被世人所熟知。

一、玉牌式观音造像的产生

佛教主张“为形象以教人”。佛教造像主要为了展示宗教艺术，宣传佛教信仰，通过佛像传达佛教的精神和情感。玉牌式观音造像将佛教造像题材和传统玉石文化及雕刻技艺相融合，是佛教文化和传统玉石文化相结合的产物。

1.观音形象起源及变革

三十三观音

观音，也叫做观世音，是“南无大慈大悲救苦救难广大灵感观世音菩萨摩诃萨”的简称，还可以称为南无观世音，能施众生乐、济渡生死岸等。在民俗中，观音以大慈大悲救苦救难的教义广为大众信奉。观音菩萨是佛教文化中重要菩萨之一，但有关其形象起源的记载却无具体文献，多以传说与民间故事为主。目前有关其形象起源之说，主要有印度婆罗门教的“双马童”说，佛教中的“马头观音”说及中原地区的“妙善”说。

在印度乃至我国早期观音绘画或雕像中，观音形象起源皆以男性形象出现。在《悲华经》里写道：“观世音无量劫前是转轮圣王无净念的太子，名不拘”。……