对话何冀平:你这么年轻,哪来的剧本中的沧桑
2021-06-17袁秀月
现代妇女 2021年6期
袁秀月

20世纪80年代到90年代初,是公认的香港电影的黄金十年。在香港电影辉煌的末尾,北京姑娘何冀平来到了香港,并用笔留下了自己的光亮。
好一座“天下第一楼”
1991年,北京人艺携话剧《天下第一楼》到香港演出,在诸多观众中,有业已成名的导演徐克。据说徐克看完戏后,连夜找两样,一是烤鸭,一是何冀平。
他对何冀平说:“你能把一个饭馆写得這样有声有色,一定能写好一个客栈。”就这样,她开始了第一部电影《新龙门客栈》的编剧工作。这部让徐克都心动的《天下第一楼》,正是何冀平在北京人艺的成名作。1988年上演,随即轰动京城,30年来连演不衰,如今仍是北京人艺的招牌戏。
何冀平以烤鸭老字号“福聚德”为载体,讲述了一个“眼看他起高楼,眼看他宴宾客,眼看他楼塌了”的故事。结尾的一副对联更是点睛:“好一座危楼,谁是主人谁是客;只三间老屋,时宜明月时宜风。”
写剧本时,她刚进剧院4年,30多岁尚年轻。老前辈们给了她不少帮助,何冀平说,曹禺院长看了剧本后,专门请她和两位导演到家里去,从中午一直聊到晚上。《天下第一楼》联排后,他还曾问过一句让何冀平至今难忘的话:“你这么年轻,哪来的剧本中的沧桑?”
人艺打下的根基
“我的沧桑,是从6岁开始的。”何冀平曾在书中写道。幼年时,因为父亲的海外背景,她的童年总是很孤独。没人跟她玩儿,她就在家看书,家里一排排的书成了她的伙伴。她喜欢契诃夫的小说和戏剧,喜欢《红楼梦》,喜欢昆曲。自然而然地,她跟戏剧结了缘。……
登录APP查看全文
