刘轩

八岁小移民

小时候我对父亲的一句话印象很深刻：“现在几点钟？”而且是用英文说：“What time is it？”

我八岁的时候移民去美国，因为人生地不熟，语言不通，原本比较大胆的我变得非常害羞。那时候我父亲经常带我出去。有一次，他带我去看电影，我非常开心。买爆米花的时候他说：“我没有戴手表，你去问一下店员现在几点钟。”我吓坏了，说：“我怎么问？”他说：“你知道怎么问啊，你就用英文问人家。我先进去了，你没有问到，所以你不要进来。”然后，他转身就走，留下我在大厅里瑟瑟发抖。迟疑了一会儿，我只好鼓起勇气去问店员，惊慌中甚至用错了语法：“What time it is？”见店员丈二和尚摸不着头脑，我马上改正：“What time is it？”店员茫然地回答说：“Eight thirty.”我如获至宝，跑去找爸爸，告诉他现在八点半。从此之后，只要有机会，他都会叫我去问时间，问警察、问路人、问园丁，碰到谁都要让我去问。我觉得很奇怪，老爸有手表，为什么总是不戴？为什么总是坏？直到有一天，我看到他戴着手表还是让我去问时间，我就追问他。他解释说：“儿子，我是在训练你要放开，放不开你怎么跟老美打交道？你怎么在社会混？你怎么成功？”那个时候对我来说这是挺痛苦的教育，但是后来我发现爸爸是对的。一个人要懂得怎么自我表达，要快速融入新的环境。在美国，我不只跟华人打交道，我身边有各国的朋友，像一个小联合国。现在我很愿意跟大家交朋友，这和父亲当年的用心有关。

随着年纪的增长，我越来越认识到，交际能力的锻炼其实也是一种自我发现。……