APP下载

易被误用的名人名言

2021-06-15

小天使·三年级语数英综合 2021年3期
关键词:孔子

无论在生活中,还是在学习中,我们常会用到名人名言,它可以成为我们的座右铭,也可以是我们的写作素材。但是,你真的用对了名人名言吗?小编发现,有不少名言因为有人断章取义,或添油加醋,或误传恶搞,改变了名人本要表达的意思,小编就此搜集了几句常被人误用的名言,供大家查证学习。

孔子说:“以德报怨。”

《论语·宪问》中的原句是:“或曰:‘以德报怨,何如?子曰:‘何以报德?以直报怨,以德报德。”

翻译:有人说:“用善行回报恶行,怎么样?”孔子说:“用什么来回报善行?用公正无私回报恶行,用善行回报善行。”

所以,孔子并没有教人要“以德报怨”。

孔子说;“父母在,不远游。”

《论语·里仁》中的原句是:子曰:“父母在,不远游,游必有方。”

翻译:父母在世,不出远门,如果要出远门,必须告知父母自己所去的地方。

表明孔子既强调子女应奉养并孝敬父母(远游就做不到了),但又不反对子女在有了正当明确的目标时外出奋斗。

孔子说:“言必信,行必果。”

该句出自《论语·子路》:“言必信,行必果。硁硁然小人哉!”

翻译:“说话一定要守信,做事一定要有结果,这是浅薄固执的小人啊!”

后来孟子给过解释:“大人者,言不必信,行不必果,惟义所在。”重要的是“合乎道义”。

庄子说:“吾生也有涯,而知也无涯。”

莊子原话是 :“吾生也有涯,而知也无涯。以有涯随无涯,殆已!”

翻译:人生是有限的,但知识是无限的,用有限的人生追求无限的知识,必然失败。

庄子主张学习知识不在于多或少,而是所学知识是否合道,也就是符合真理。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

孔子
孔子请你加入群聊
你好,孔子
孔子的一生
孔子的一生
孔子的一生
孔子爱书
遇水逆,孔子是怎么破的
“孔子曰”之孔子的悲惨童年
孔子避雨处
孔子在哪儿