俄罗斯儿童青少年图书市场概览
2021-05-25韩莹
出版广角 2021年8期
【摘要】 在新冠肺炎疫情冲击下,2020年俄罗斯图书市场呈负增长态势,但俄有关专家仍对其未来走势充满希望。为了促进图书行业的发展,俄罗斯设立了很多文学奖。文章通过对近年俄罗斯儿童青少年图书市场的分析和主要儿童文学奖的梳理,尤其是对米哈尔科夫青少年文學国际大奖赛及获奖作品的论述,总结分析俄罗斯儿童青少年图书的特点和市场走势。
【关 键 词】俄罗斯;童书;图书市场;儿童文学奖
【作者单位】韩莹,中国文字著作权协会。
【中图分类号】G239.3 【文献标识码】A 【DOI】10.16491/j.cnki.cn45-1216/g2.2021.08.007
俄罗斯是文学大国,普希金、高尔基、果戈里、托尔斯泰等文学大家的作品在海内外广泛传播。近年来,在习近平总书记“一带一路”倡议和人类命运共同体理念的指引下,中俄两国人文文化交流日益频繁,我国翻译出版的俄罗斯文学作品也越来越多。目前,国内出版的俄罗斯童书比较零散,翻译质量参差不齐,不成规模,很多有特色的俄罗斯童书还未引入我国图书市场,一些备受俄罗斯读者欢迎的俄罗斯经典和现当代童书还没有被中国读者了解。了解俄罗斯童书市场的现状和特点,能够帮助国内出版行业拓宽思路;研究俄罗斯各项儿童文学奖,能够发现俄罗斯童书出版的发展趋势和走向。纵观近年来俄罗斯儿童青少年市场的权威数据和优秀图书出版发行情况,可以发现俄罗斯童书的特色及市场潜力。
一、俄专家对本国图书市场寄予厚望
2020年,新冠肺炎疫情席卷全球,各行各业都受到了不同程度的冲击,俄罗斯图书市场也不例外。……
登录APP查看全文
