龙其林：从《散文·海外版》2001年第4期发表了您的气象科学随笔《自然笔记》后，您开始致力于科学美文的写作。您是怎么想到写这组散文的？

杨文丰：该是所学的专业所然，我对自然，尤其是气象类现象感悟较深。在大学课堂上，我一接触到“蓝地球”“晨昏线”等自然现象，就被其深刻的诗美和自然哲学内涵、奇特和阔大的意境，深深打动，遂想定要将之写成散文。2000年第11期的《美文》杂志发表了我一组自然笔记，我将作品复印件寄给《散文·海外版》杂志执行主编甘以雯编审，没多久，我收到甘老师的约稿信，她在信中说：

您本是学气象学的，文字功底也很好，能否结合您的专业体验，写一组气象科学方面的散文……可能会更夺人耳目，这是我们求之不得的。

于是，我写了9篇以“自然笔记”为总题的自然气象随笔网邮给《散文·海外版》，杂志对文稿要求非常之高，选出6篇，提了好些修改意见，我反复修改了近一个月，甘老师还亲自修正了我稿子中的不妥字句。《自然笔记》后来发表在《散文·海外版》首开的“科学随笔”栏，标“特约专稿”置于栏目和刊物头条。当时国内许多大报都报道了《散文·海外版》开“科学随笔”栏的消息。《散文·海外版》后来在科学随笔栏还分多期，两篇、两篇地只推介我的科学散文。

龙其林：您的散文文字的节奏感、色彩感令人印象深刻。例如，《台风现象》中描写台风雨的细节写得极为精彩。从农业气象学转向于散文创作，其跨度不可谓不大。在这个转型的过程中，您是如何磨炼自己的文字表达的？