●乔 冰

1

1916 年的某个春日，英吉利海峡风平浪静。一艘船舷上刻着“法恩巴勒”字样的满载货物的商船正在海面上平稳前行，甲板上三三两两地站着一些水手，他们有的在整理缆绳，有的在冲洗甲板，还有的倚着栏杆抽烟聊天。

“发财了！”海平面下的一艘潜艇里，希德掩饰不住满脸的狂喜，下意识地舔了一下流到嘴角的哈喇（lá）子：“你们猜猜上面这艘商船里都装了些什么货物？有没有顶级的乳酪和吐司？”

“你真正惦记的是啤酒和葡萄酒吧？”同伴邦纳瞥了他一眼，心中却暗暗祈祷能从商船上搜到自己钟情的雪茄。另外几个德国兵也摩拳擦掌，眼睛里燃烧的小火苗比起加勒比海盗有过之而无不及，只恨不能立即杀上商船将其洗劫一空。

也难怪这些家伙如此兴奋。几天前，德军成功截获了一份情报：“法恩巴勒”号商船将于3 月2 日离港，请英国海军加以保护。毫不知情的英国海军哪里会想到情报半路被德军截获了，英国海军没能接到情报自然按兵不动。少了他们的保驾护航，这艘孤零零的商船面对德国潜艇还不是羊入虎口？

“淡定，淡定。”当官的就是与众不同，艇长马库斯的警惕性比这帮小卒们总是高了那么一点儿，“先别急着出动，再观察一下。”

“我说头儿，您也太谨慎了吧。”希德舔着嘴角新流出的哈喇子，“我们已经用潜望镜观察了半天，可以断定这艘商船是单枪匹马，连保护舰的影子也没看见，这正好与我们截获的情报相吻合。一切都再正常不过了，还观察个啥呀？”

“好吧。”马库斯虽然面色沉稳，眼前却开始幻化出无数根香喷喷的火腿，“各就各位，准备浮出水面，捕获猎物。”

脖子已经伸得快抽筋的希德和邦纳他们，等的就是这句话，马库斯的话音刚落，这帮德国兵立即屁颠屁颠地把潜艇驶出了水面，并向商船方向打了一发炮弹。

2

炮弹在海面上划出一道优美的曲线，正中“法恩巴勒”号的右船舷。商船上顿时大乱，那些刚才还悠闲自得的船员风度全失，一边鬼哭狼嚎着“德国人来啦，快逃命啊”，一边像没头苍蝇一样横冲直撞，不时有人在慌乱中碰到了一起，倒在甲板上叫苦不迭。

德国兵心中乐开了花，迫不及待地驾驶着潜艇靠向被击中的商船，并再次开炮射击。艇长马库斯疑虑尽消，威风凛凛地站到了舰桥上——这个位置视野最好——神气活现地指着那些水手说起来：“英国人，看在你们送来这么多商品的份儿上，我这次就饶你们一命。否则，非让你们和空船一起沉到海里喂鲨鱼不可！”

马库斯正骂得起劲儿，忽然看见几门大炮不知从哪里冒了出来，闪着凛凛寒光正对准他的脑壳，而一面英国皇家海军军旗正徐徐升上桅杆。“不会吧？难道是我出现了幻觉？”马库斯难以置信地眨了一下眼睛，却发现他的属下希德和邦纳也一脸活见鬼的表情，愣在原地。

马库斯如梦初醒，一边拿出超过世界短跑冠军的速度往潜艇仓里奔逃，一边狂呼：“中计了！紧急下潜！紧急下潜！”

可哪里还来得及啊！炮弹已如狂风骤雨般射了过来，邦纳和几个战友当即一命呜呼。

希德和马库斯命大，虽然一个屁股开花，另一个伤了一条腿，但好歹躲进了被打得弹孔累累的潜艇仓内。潜艇慌忙向水下潜去，可惜下潜也无法帮他们逃出困境，从商船——不，是伪装成商船的Q船上——准确地投下了一枚深水炸弹……潜艇彻底失去了潜水能力，不甘心却又无可奈何地浮出了水面，等待它的是“法恩巴勒”号火炮的又一轮狂轰滥炸。潜艇舰桥被击个正着，粉身碎骨。

3

蔚蓝的海水变得猩红，希德和艇长马库斯最终也难逃厄运。被死神扼住的瞬间，马库斯绝望地闭上眼睛：“到底是谁想出了把猎潜艇改装成普通商船的损招？难道之前的一切，包括那份情报，都是为了骗我们上当而故意设下的圈套？”

他已经无法知道答案了。

此刻，英军猎潜艇上的指挥员鲍勃如释重负：“成功了！成功了！”

马库斯猜得没错，这一切都是英国海军精心安排的。他们故意用已经被破译的密码发报，而情报中的“商船”自然是乔装改扮后的英国猎潜艇。这创意可谓奇思妙想，船上每个水手的表现更是精彩绝伦，彼此间配合得简直天衣无缝。

在甲板上“忙碌”那会儿，鲍勃他们就已经发现了海面上突然冒出的一根烟斗形状的黑杆子，那不是德军潜艇的潜望镜还能是啥？

在栏杆旁吸烟的一个水手，装作漫不经心地踱到驾驶室，低声向鲍勃报告了情况：“鱼儿已经出现，正在对着鱼饵进行攻击前的观察。”鲍勃兴奋得两眼直冒光：“命令炮手做好准备，其他人照常干活儿，千万不能让德国人看出破绽！收网早了鱼儿就跑了！”

于是，在伪装板下面，几个炮手紧张地忙碌起来——炮衣去掉了，露出了泛着幽幽寒光的炮口；炮弹上膛，只要一声令下，就可呼啸着飞向敌人。而在甲板上，那几个水手仍像先前那样优哉地干着活儿，仿佛什么事也没发生。

果然，没有发现丝毫异样的潜艇慢慢露出了水面，并发射了炸弹。猎潜艇上的水手们把练习了无数遍的慌乱场面演绎得淋漓尽致，成功瓦解了马库斯最后的警惕性，让他指挥潜艇继续前进到猎潜艇最有效的射程中。可媲（pì）美大片的精彩演出开始进入了高潮……

4

捷报传来，几个月里屡遭德国潜艇摧残，一直夹着尾巴做人的英国海军终于扬眉吐气了，他们举杯狂欢：“终于可以出一口气了！德国人，终于轮到你们哭鼻子了！我们倒要看看你们咋整！”

德国海军抓狂了：“哼，别得意得太早！鹿死谁手还不一定呢！”他们立即派出大量间谍，搜集有关伪装猎潜艇的资料，并且从此对英国商船退避三舍。

不久，间谍卡尔在一个偶然的机会中，探听到Q 船又称“神秘之船”的秘密：它们大都是由不定期货轮和帆船伪装而成的，凭秘密的号码来辨认。船上装有隐蔽的大炮和鱼雷发射管，所有船员都是海军装扮的。

卡尔火速把这些情报送到柏林，德国海军总部下了铁令：以后凡遇到这种可疑的船只，不用事先警告，直接发射鱼雷把它击沉。宁可错杀一百，也绝不放过一个！一艘“神秘之船”被炸沉了，两艘“神秘之船”坠入了海底，三艘……陪葬的还有那些无辜的真正商船。商船被连累，一时间来自英国国内的指责声响成一片。英国海军将领脸上的笑容凝固了，他们又开始度日如年。

又是一个风平浪静的午后，伪装成商船的Q5 号猎潜艇如往常一样在商运航线上游弋巡逻，艇长鲍勃心事重重地在纸上涂鸦，突然接到瞭望哨发来的信号：“头儿，有艘潜艇在向我们靠近。”

“来得好！立即做‘之’字形航行，避开对方最佳射击方位！”鲍勃腾地站了起来，神情既兴奋又紧张，训练有素的炮手们已经迅速奔向掩盖在伪装板下的炮位。大家刚刚站定，就听到“轰”的一声巨响，船身在一阵剧烈的抖动后摇晃起来。德国潜艇发射的鱼雷正中Q5 号的锅炉舱，滚滚蒸汽冲天而起，很多船员被蒸汽喷得喘不过气来，挥舞着双手拼命挣扎，有的干脆跳入波涛汹涌的大海，不顾一切地向远处逃去。

5

正在轮机舱忙碌的卫斯理只觉右腿肚一阵发热，殷红的鲜血染红了裤子。他急忙从急救包里找出绷带，草草包扎了一下，就一瘸一拐地走上甲板，步入他的战斗岗位小艇——他的任务是扮演仓皇出逃的船长，为了逼真，口袋里还准备了一张船照，以备德国人查询。在他的带领下，十几个“幸存者”惊恐万分地分别爬上三艘小艇，慌里慌张地划着小艇“弃船逃生”去了。

Q5号已空无一人，慢慢向下沉去。

通过潜望镜把Q5 动静尽收眼底的德国潜艇艇长迈克还是决定想办法再验证一下。他先指挥潜艇在安全距离浮出水面，然后派出一艘救生艇用铁索扣住了三艘逃离商船的小艇。挨个搜身后，迈克的手下在卫斯理身上发现了行船执照和身份证。“看来这的确是一艘正在执行商运任务的商船。”迈克上下打量着负伤的“船长”卫斯理，只听卫斯理苦苦哀求道：“请您手下留情，千万不要伤害我的船员。我愿意把载满货物的商船送给阁下！”

迈克暗中盘算：“已经很久没从英国商船那里捞到油水了，要是这次真的搞到很多物品回去，岂不是大功一件？”但生性谨慎的他不敢大意：英国人生性狡猾，别又是一个圈套，让我步了马库斯的后尘。还是再试探一下。于是，迈克又派了艘救生艇，围着Q5 号转圈侦察。被遗弃的Q5 号随着波涛轻轻摆动着，甲板上空无一人，一箱箱货物堆积如山。一名士兵用冲锋枪朝甲板上的麻袋上扫了一梭子，雪白的大米立即哗哗地泻了出来。另一名士兵则冲着货箱开枪，玻璃瓶破碎的声音响起后，一股浓郁的酒香四溢开来。

“艇长，真的是商船！现在已经空无一人！上面有大批美酒和大米！”两名士兵争先向迈克汇报。

6

听着手下压抑不住兴奋的话语，再看看眼前一脸可怜相的商船“船长”，迈克宛如吃了一颗定心丸。看在那么多美酒和大米的份儿上，他善心大发，下令放过这些俘虏——反正捉了他们也没啥好处，还得管吃管住，何苦给自己找麻烦呢。

卫斯理千恩万谢后，带着船员们驾着白色的救生艇向远处逃窜而去，迈克则踌躇满志地指挥潜艇潜入水中，小心翼翼地向Q5 号靠近，准备去接手已经属于他的大批货物。Q5 号的隐蔽处，鲍勃焦急地等待着，汗水从眉梢一滴滴坠落：“该死的德国人，怎么还不出来？猎潜艇已被鱼雷击穿了一个洞，支持不了多久了。”

一个炮手被蒸汽弄得喘不过气来了，红着眼睛请求道：“头儿，下令开火吧！难道我们就这么沉下去？更何况，万一德国人再发射一枚鱼雷过来，我们就全完了！”

鲍勃压制住内心的焦虑，低声喝道：“沉住气！我们正在和德国人斗智慧、比耐心，现在正是最关键的时刻！”炮手担心地嘟囔了一句，又回原地待命了。

仿佛过了几个世纪那么漫长，德国潜艇总算绕着船身转了一圈后，慢慢浮出了水面。指挥室的升降口打开了，艇长迈克出现在舰桥上。

鲍勃苦苦等待的时机终于到来了。他激动地举手发令道：“准备，开炮！”

早已急不可耐的炮手们一把掀掉伪装板，几门大炮随即怒吼起来，一发发炮弹呼啸着飞向潜艇，第一发就准确地击中了潜艇的舰桥。火光闪过，舰桥立即四分五裂，迈克被气浪抛到空中，又重重地摔了下来，当场一命呜呼。潜艇也被密集的炮火打得千疮百孔，很快下沉，只在水面上留下一个巨大的旋涡。

不远处传来嘹亮的喝彩声，原来是卫斯理率领着乘坐三艘小艇“逃离”的船员们赶回来观战。“弃船逃生”的演出大获成功，英国海军脸上的笑容又如花朵般绽放。

后来，英国Q 船又屡演好戏，德国潜艇接连中招，留下了战争史上一部被后人津津乐道的“骗你没商量”的传奇大片。

普及时刻

Q船

●第一次世界大战初期，一艘德国潜艇创造了一举击沉三艘英国巡洋舰的奇迹。此后，德国海军对潜艇更加重视，数以百计的德国潜艇活跃在英吉利海峡。因为受技术力量的限制，英军很难预先发现在水下活动的德国潜艇，所以常常遭受突然袭击，损失惨重。短短几个月，英国就损失了几十艘大型军舰和商船，海上生命线遭到严重威胁。

如何有效制止德国潜艇的横行无忌呢？英国人绞尽脑汁，终于想出了一条妙计：“Q船”计划。

猎潜艇

●驱逐舰和护卫舰既能攻击潜艇，同时也是潜艇攻击的目标。

在相互较量中，谁的性能好、武器强、战术使用合理，谁就有可能取胜。所以，驱逐舰和护卫舰与敌潜艇遭遇时，可能战胜潜艇，把潜艇“吃”掉，但也可能反过来被敌潜艇“吃”掉。而猎潜艇则不然，它体积小、吃水浅，机动灵活，不容易被击中，即使被潜艇用导弹和鱼雷击中，也可能凭着灵活的特性反败为胜。所以一般情况下，潜艇碰上猎潜艇，就只有赶快躲避逃跑的份儿，否则一旦被发现，尤其是被一群猎潜艇围攻，就很难脱身，甚至可能会面临灭顶之灾。

神秘之船

●“Q船”，英文意为“神秘之船”，是一种伪装的英国猎潜艇。从外表看，它和普通商船没有分别，有着一样的甲板装置和设备，船身一样装满货物。其实这些都是假象。在这些巧妙的伪装下面，藏着大口径火炮和深水炸弹发射装置，甚至还装有鱼雷。

德国潜艇对军舰存有戒心，但对商船就不同了，他们经常派人上船抢夺有用的东西，然后再将商船击沉。英军正是抓住了德国人的这个特点，想出了“神秘之船”的妙计。一旦敌潜艇上钩，猎潜艇立即脱掉伪装，露出“青面獠牙”，对着潜艇狂轰猛打，直到它葬身海底。