APP下载

雪莉·特克谈远程生活、孤独感和她的日记

2021-05-20编译传植

世界科学 2021年5期

编译 传植

雪 莉·特 克(Sherry Turkle)可以称得上过着多面人生。她是将技术作为文化研究对象的先驱者,并在麻省理工学院(MIT)开创了一个全新的跨学科研究领域。她著书立说,研究电子屏对人际关系的影响,激烈地拥护人际间面对面的交流。她曾经是“法国的雪莉”,1968年生活在法国,见证了精神分析学家雅克·拉康这位“法国弗洛伊德”的声名鹊起。她曾经不是雪莉·特克,而是雪莉·齐默尔曼(Sherry Zimmerman)——这个名字来自她的生父,是她的母亲让她隐藏多年的身份。

她的新书《共情日记》(The Empathy Diaries)以回忆录的形式再访了这些身份记忆,厘清了个人与职业的历史。回忆始于纽约洛克威海滩的一居室,特克同母亲、阿姨穆德丽和外祖父母生活其中,那时的特克开始学会闭口不谈自己和家庭的秘密。这样的生活结束后,特克1983年获得了MIT的长期聘用,那时的主流大众还不了解计算机这种笨重的立方体箱子。

1996年,特克成为第一位登上《连线》杂志封面的女性。她认为计算机对人类是一种罗夏墨迹测试:我们对计算机的态度体现出对自身认识的蛛丝马迹。特克的回忆录亦是如此。一些读者无疑会被书中早期计算机文化的记忆所吸引,尤其是能够一瞥MIT 20号楼这一“神奇孵化器”的历史。另一些读者会关注书中描写的对身份、归属和自我意识的奋斗过程。

《共情日记》于3月2日出版,作为一份真情实感、苦乐参半的个人档案,记录了特克职业理念的塑造历程。对特克生涯并不了解的读者,则是关于女性扣人心弦的一生记录。……

登录APP查看全文