刘 旸，熊家强

（中国瑞林工程技术股份有限公司, 江西南昌 330038）

刚果（金）卢阿拉巴铜冶炼有限公司由中国有色集团与云铜集团共同出资组建。该铜冶炼建设项目是继谦比希铜冶炼项目后，又一中资企业投资的非洲火法铜冶炼项目，更是刚果（金）第1 个火法铜冶炼项目。该项目设计年处理铜精矿达到400 kt (干基)，年产粗铜118 kt、硫酸 240 kt 以及液体二氧化硫和铜钴合金。主要工艺流程采用侧吹熔炼—多喷枪顶吹吹炼—双圆盘浇铸机浇铸粗铜，同时配套1 台还原电炉处理熔炼渣提钴；制酸和脱硫系统采用一转一吸+可再生法有机胺脱硫工艺。经过2 年的建设，该项目于2019 年11 月顺利投产，并产出合格的粗铜产品。

本文拟对该项目的设计及初步运行情况进行介绍，并分析此项目的工艺技术特点，以期为海外类似大型火法铜冶炼项目的建设提供参考与借鉴。

1 原料特点

本项目所需铜精矿约57%产自Frontier 矿山，其余产自Likasi 周边矿山和Kolwezi 周边的矿山。本项目铜精矿的设计成分如表1 所示。

表1 铜精矿成分（干）%

由表1 可看出，本项目铜精矿含铜较高，高出国内冶炼厂的铜精矿品位约6%。随着刚果（金）周边地区的矿山的进一步采掘和开发，铜精矿的品位还会进一步提高。但其硫质量分数只有23.1%，低于国家现行设计规范的最低值25%[1]，这就导致熔炼过程中硫的自热燃烧放出热量较低。此外，该铜精矿还有0.44%的钴，每年可从中回收约1 kt 钴金属，潜在价值在亿元以上。

2 工艺流程

铜精矿在库内按照精矿种类分别送至精矿库不同的矿格内贮存。……