话说比比扬在小魔鬼咳克的算计下，被换上了泥巴脑袋并掉进了黑镜大厅。他伤心地哭泣，泪珠落在地板上，发出叮叮咚咚的声音。比比扬这才发现地板上有一条细细的水流，于是随着水流往前走。走着走着，通向魔鬼王国的门里传出一串可怕的声音，比比扬凑近去听，原来是老魔鬼在教训咳克。从他们的对话中，比比扬得知只要握着小魔鬼咳克的尾巴，就等于束缚住了魔鬼们的手脚。

可此刻，比比扬发现手中的尾巴不见了，他急忙回到黑镜大厅去寻找。大厅里，一个老头儿正要捡小魔鬼的尾巴，他就是大魔法师米里莱莱。比比扬撞开大魔法师，向小魔鬼的尾巴扑去。比比扬的突然出现，把大魔法师吓了一跳，他扔下一本大书便逃走了。比比扬翻开大书，读了起来。这本《活的大书》异常奇妙，书里的每一个字母都是会动的活生生的小人儿！比比扬从《活的大书》里汲取了知识，变得更加勇敢，心里充满了希望。他决定冲出魔窟（kū），找回自己的脑袋，回到自己的家乡。

比比扬在大厅里大放歌喉，黑镜被震碎，玻璃裂开，一群花花绿绿的小矮人跑了出来。比比扬掏出小魔鬼的尾巴吓唬他们，并让小矮人领他去找大魔法师。比比扬跟着小矮人来到一片森林，看到大魔法师正在不停地搅动着篝（gōu）火上的大瓦罐。大魔法师让比比扬用小魔鬼的尾巴换取自由，并命令小矮人给他搬来一架望不到头的梯子。比比扬趁机爬上梯子，他爬了很久，突然，梯子摇晃起来，他摔了下去，幸亏黑鸟及时赶来救了他。……