齐鲁声音 | Voice of Shandong

“十三五”时期山东货物进出口突破2万亿大关

Shandongs Import and Export of Goods Exceeds RMB 2 Trillion during the “13th Five-Year Plan”

“十三五”时期，山东省货物进出口规模持续提升，2019年实现进出口2.04万亿元，2016至2019年年均增长8.2%，高于全国年均增速，占全国比重由“十二五”末的6.1%提高到2020年前11个月的6.8%。实际使用外资规模连创历史新高，2019年达到146.9亿美元，2016至2019年年均增长13.8%，规模跃居全国第四位。2020年前11个月，外贸、外资分别增长7.3%、35.5%，均高于全国平均水平。山东实施“境外百展计划”，明确20国市场“一国一策”精耕细作，调整优化国际市场布局。利用外资结构明显优化，引进重大外资项目增多，对世界500强吸引力增强。截至目前，已有219家世界500强在山东省投资兴业，山东已经成为外商投资的热土。

山东销售进口冷链食品经营者须在销售专区“亮码”

Shandong Operators Selling Imported Cold Chain Food Have to Display a “QR Code” in Sales Areas

2020年12月10日起，山东省16市建的进口冷链食品集中监管专仓已开始运行，这标志着从12月11日起进入山东省境内的进口冷链食品，都要进入专仓进行集中核酸检测和预防性全面消毒。此外，山东省市场监管局决定，对所有上市销售的进口冷链食品推行全程追溯制度，从五个方面来防止体外循环：一是涉及进口冷链食品加工生产、冷库贮存、流通销售、餐饮使用的食品生产经营者，全部纳入监管视野。二是使用进口冷链食品追溯信息系统“山东冷链”，实现全程追溯。三是查验“冷链三证”——《入境货物检验检疫证明》《货物清单》《集中监管专仓出仓证明》。四是公示批次追溯二維码。五是严查“八不”行为，即不提前24小时报备、不配合集中监管、不进仓检测消毒、不使用“山东冷链”、不索证索票、不分区贮存、不亮码销售，以及不执行防控措施的8种行为。……