美联社4月27日报道，原题：中共百年华诞，红色旅游吸引中国人中国共产党成立100周年之际，游客们涌向革命圣地，展开缅怀先烈之旅。在贵州遵义，红军曾走过的街道上，一群退休工人身着红军军装唱起家喻户晓的歌曲。今年，随着后疫情时代旅游重返中国，贵州和江西等省的革命圣地正迎来蜂拥而至的游客。

贵州地方官员表示，今年第一季度当地旅游业已恢复至2019年的水平。与其他受欢迎的（红色）旅游目的地一样，大量游客为当地带来源源不断的收入。在遵义会议纪念馆，一些红军后人讲述先辈的经历。孔霞（音）的祖父参加了当年艰苦卓绝的军事大转移。孔霞向人们尤其是年轻人传递中共早期的奋斗故事，“他们应该了解（这段历史）。这种磨难会激励我们珍惜今天的幸福和平生活”。

红色旅游兴起，还与中共动员9000多万党员参加党史学习教育活动有关。为响应号召，70多岁的毕秋梅（音）与老同学老朋友结伴来到井冈山“向革命先烈致敬”。从1983年就成为一名党员的她说：“我们很兴奋。”

在当地革命旧址周边的一些村庄，村民们已预见到纪念中共百年华诞的游客们会纷至沓来。在群山环抱中一派田园风光的马源村，路两旁是一排排客栈。政府扶贫项目和游客的到来，令村民谢小民（音）返乡做起民宿生意，如今他的客栈已有80个床位。他说现在该村能接待1000名客人，由于恰逢中共百年华诞，“我们对今年充满信心”。他外祖父曾在这里帮助建立革命根据地。……