APP下载

我的日本“公务员”经历

2021-04-24

中外文摘 2021年8期
关键词:交流

我在日本做了一年公务员,从2016 年4 月 到2017 年4 月,这是《我在日本做公务员》这本书的基础。

但并非准确意义上的公务员,因为不是东瀛国籍,也没参加岛国的公务员考试,只是以公务员身份,有机会进入兵库县厅的国际交流课,从内而外地体验了日本的政府部门工作。

而说到这个机会,不得不提日本在30 年前,即1987 年启动、1992 年开始在中国首次实施的JET 项目。JET 是Japan Exchange and Teaching Programme 的首字母缩写,是日本地方自治体为推进地区的国际化聘请外国青年的项目,其参加者通过参与地区间的国际交流活动、在学校教授外语等工作,加强与地区间的各种形式的交流。

参加者的职业种类分为三种,在各地区从事国际交流活动的国际交流员(CIR),在小学、初中及高中从事外语指导的外语指导助手(ALT),以及在各地区从事国际体育交流活动的体育国际交流员(SEA)。

具体来看,来自英文圈国家的参加者多作为ALT,即英语外教被派往日本全国各地中、小学校,只有少数作为CIR 在各级地方政府工作;而与此相对,来自非英文圈国家的参加者基本担任CIR,其中中国交流员占了相当大比重。现在,中国共有六十八位现任JET 青年,其中CIR 有六十三人,ALT 有五人。SEA 因技能的特殊要求是项目中的极少数存在。而无论工作类别如何,所有参加者均作为地方特殊公务员受雇于日本地方自治体,任期通常为一年,但聘用方与参加者达成一致时,也可续约,最多续约两次。

我没有续约而与同期外派的CIR 一起回国,大多数社会公募的中国CIR 则继续留在了自己的任职单位,为点滴中、日友好做着努力。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

交流
如此交流,太暖!
学习交流
加强交流沟通 相互学习借鉴
学习交流
学习交流
学习交流
学习交流
周樱 两岸交流需要更多“对画”
回眸·交流
交流&イベント