瓦莱里奥·马格莱里

〔乌兹别克斯坦〕谢尔盖·捷勃戴夫水彩

你睡在我旁边

我弯曲着身子靠近你的脸

才能入睡，就像一根灯芯

点燃另一根灯芯。

两盏小灯

火传递过来，困意也来了。

睡梦来时，

地窖里的热水器在震颤。

下面燃的是自然的化石，

在深处烧的是史前的遗物，

死去的、發酵的、掩盖的泥煤，

在我的暖气片里发热。

在煤油阴暗的光亮里

这小房间是温暖的巢

由有机物沉淀、汁液的煅烧供暖。

我们，灯芯，我们是这古生物火把里

两朵火焰。

（云谁之思摘自微信公众号“读首诗再睡觉”）