四字格“圪”缀词的构式
2021-04-20张丽梅
辽东学院学报(社会科学版) 2021年2期
张丽梅
(西藏民族大学 文学院, 陕西 咸阳 712082)
四字格“圪”缀词,广泛存在于晋语区,是晋方言词汇的重要组成部分,丰富了人们的口语表达。前人对四字格“圪”缀词的结构、语义已经进行过一定的考察,但大多是从构词法的角度入手,如靳雨对忻州方言中的四字格“圪”缀词的构成进行了研究[1],这一研究方法存在一定的局限性。构式语法作为较新的语法体系,首次把词汇、语法、语义甚至语用作为一个整体来分析研究[2],采取“所见即所得”的方法,使得学界对过去无法解释的一些语言现象产生了很强的解释力[3],为我们研究“圪”缀四字格提供了崭新的视角。
邢向东从构式视角对晋语四字格进行分析,揭示了方言四字格的中心意义及特点[4]。本文采用邢先生的观点,把四字格“圪”缀词看作一种“词套子”,用构式语法理论分析它的构成及扩展规律,并揭示构式义与构成成分的关系、理据性和语义透明度方面的特点。
一、四字格“圪”缀词是一种特殊的构式
对构式的定义,汉语学界一般采用Goldberg的说法[4]:
构式是形式和意义的对子。假如说C是一个构式,当且仅当C是一个形式和意义的对子〈Fi,Si〉,而且形式或意义的一些方面不能从C这个构式的组成部分或其他先前已有的构式中完全推知。
从这个定义可以看出,Goldberg从形式和意义两维度之间的对应关系出发,将语法构式看作是形式和意义结合的对子,把不能从其组合部分或其他先前已有的构式中完全推知的语言表达(即形式或意义的一些方面),都看作构式,强调构式中部分形式和意义的不可推知性。……
登录APP查看全文