[日]岛田洋七

本以為能治好的胳膊肘没有痊愈，我不得不放弃了自己的棒球梦。于是，棒球队的活动不参加了，就连学校的课我也不放在心上，每天都觉得任何事都没有了意义。

我决定去外婆那里散散心。

看到我，外婆马上说：

“快去洗个澡。”

“快吃饭。”

连个招呼都不打，见面就是这些话。

看来外婆真是丝毫未变，和以前一模一样。

我从久违的河里打了水，然后烧洗澡水。因为一直活动个不停，伤心和痛苦全从脑中消失了。

很久没有尝到外婆的手艺了。饭菜依然那么简单，可不知为什么，我觉得特别可口。

外婆边吃饭边说：“你知道吗，昭广，你是个笨孩子，如果不打棒球，光靠学习绝对不会有太好的出路。即便只有一年，能在广陵高中这么优秀的学校打棒球，已经很幸运了。能被保送的孩子有几个？”

我一边吃饭，一边默默聆听。

“不论是聪明的人还是愚笨的人，不论是富人还是穷人，不论是擅长打棒球的还是不擅长的，包括中途放弃的人，所有人出生五十年后，都一样是五十岁。”

我莫名其妙地认同了外婆的话。

看到我的样子，外婆接着说：

“昭广，如果棒球不能打了，就踢足球吧。你跑得快，踢足球肯定也不错。如果足球不行，就干点别的，什么都可以。”

“如果不知道自己想干什么，就先工作。只要工作，就可以得到米、酱、酱油、朋友和信任。”

最后那几句话，我不太明白。

外婆说，工作一天，就能赚到点钱，可以用来买米；工作两天，就可以买酱；到了第三天可以买酱油，就不愁吃饭了，还能交到朋友；……