□ 付昌玲

内容提要 文化研究以跨学科为方法论基础，在研究方向上实现了三重转向，分别是文化工业、文化社会学和文化政治学的转向。这三重转向最终形成了文化研究的基本面貌，但也使得文化研究远离了文学文本，给当前文论带来危机。在文化研究转向的理论背景下，我们需要对文学文本进行细读，恢复文学文本所具有的诗性，回归文学文本的诗学构建，在文化研究和文本研究之间寻找交叉的缝隙，重建文本诗学。这对纠正当前由文化研究所带来的诸种文论危机，具有重要的理论意义。

文化研究作为西方当代流行的一种学术思潮，兴起于20世纪五六十年代的英国。在政治上，与英国“新左派”的形成密切相关；在思想来源上，可上溯至英国文学批评家李维斯及其所代表的“细绎”团体。自上个世纪90年代起，文化研究思潮进入中国并对学术界产生影响，尤其在文艺学领域影响巨大。2000年，罗纲和刘象愚主编的《文化研究读本》①将文化研究的思潮介绍到文艺学领域，为文学的文化研究奠定了文献基础。通过罗纲等主编的《文化研究读本》的介绍，文化研究开始在文艺学研究领域扩展开来，并逐渐形成了文化研究与文学研究论争的高潮。②传统的文学研究注重文学史上的经典文本，注重精英文化和主流文化，封闭于校园的象牙塔之中，具有研究的学科性；而文化研究则注重大众文化和边缘文化，与社会联系密切，关注权利、性别和阶级等相关的问题，采取的是跨学科和反学科的研究方法。……