Mirror

这里需要区分飞机的两种速度——地速和空速。地速即飞机相对地面的速度，空速则是飞机相对周围气流的速度。决定飞机能否顺利起飞的是空速。

假设一架飞机需要300千米/小时的空速才能起飞。如果此时有相对地面速度50千米/小时的风迎面吹来，飞机只需要加速到250千米/小时的地速即可。若是顺风飞，飞机就需要加速到350千米/小时的地速才行。不过，在起飞后的巡航阶段，还是顺风飞行效率更高。一些航班如果搭上大气急流的顺风车就可以大大缩短航行时间。最后的降落阶段則需要增加阻力减速，此时又是逆风更安全。

郭旺启摘自《科技日报》