张 胤，程 大 鹏，罗 坤，李 军

(1.南京市水利规划设计院股份有限公司，江苏 南京 210006； 2.南京市浦口区水务局，江苏 南京 211800)

水平定向钻(Horizontal Directional Drilling，简称HDD)埋管技术是20世纪70年代从石油和天然气工业引入的非开挖(钻孔)敷设管线技术[1]。与传统的开挖或高架跨越敷设管线方式相比，该技术为解决油、气、水、电等生命线管线穿越水域、公路、铁路或其他障碍物提供了经济、高效的施工方案，具有不占用土地、不影响交通和景观等明显优点，已为全球管线、管网基础设施建设做出了重要的贡献[2]。随着我国社会和经济的发展，管线穿越工程建设数量日益增多，采用大管径敷设的现象也频繁显现[3-5]。在水利行业，涉及管线穿越河道、堤防的建设项目亦与日俱增，并呈现出快速增长的势头[6]。在磨子峪水库除险加固工程中，水平定向钻孔技术就较好地解决了新建输水涵管的难题[7]。据统计，2016年光江苏省定向钻穿越河道达200余处[8-9]。随着施工机械、施工材料以及信息化施工管理技术的发展，并历经近半个世纪的工程应用，水平定向钻埋管施工技术本身在钻机功率和效率、管线定位[10]、护壁泥浆的环保性能、管径尺寸[11]、穿越长度[12]、埋管深度[13]等方面已取得了长足的进展，并已渐趋成为一项成熟的先进实用技术。但是，其施工过程中采用增压泥浆护壁和扩孔埋管对地基及建(构)筑物应力、变形和稳定性所造成的影响，却鲜见有研究报道，可资借鉴的研究成果并不多见[14]。同时，随着管径的增大、施工项目的增多，一些工程事故却时有发生[15-16]。……