于 惠

(苏州大学文正学院，江苏 苏州 215000)

新人文主义是20世纪初在美国兴起的一种文化思潮，主要代表人物是欧文·白璧德。因为其与文艺复兴时期反神性的人文主义在依托的文化背景以及价值内涵等方面有着明显差异，故被称为新人文主义。它主要认为以培根、卢梭为代表的两种人道主义，尤其是卢梭的情感的人道主义，造成了现代社会物欲横流、道德沦丧等弊端，需要借助东西方人文主义传统救治现代社会的病症。

以吴宓等人为代表的学衡派(1)这里主要指学衡派的代表人物吴宓、梅光迪、胡先骕等人，他们传播的新人文主义思想也对学衡派产生了重要影响。和梁实秋(2)梁实秋主要是在20世纪上半叶通过文论篇章等推介新人文主义，去台湾后，梁实秋主要从事教学、散文创作、翻译等工作。，都被称为白璧德新人文主义学说的“中国传人”。在相隔并不太长的时间里，他们同样都为新人文主义思想在中国的传播付出了艰辛而执着的努力。但令人奇怪的是，他们的推介却为新人文主义带来了相去甚远的影响。这其中的原因何在？细察学衡派和梁实秋的推介活动，主要原因其实在于他们采取了不同的推介策略。

一、在当时的中国推介新人文主义难度极大

新人文主义在重新审视传统文化、在现代社会中倡导理性与道德等方面有着重要意义，此学说及其观照下的古典主义文艺观对学衡派、梁实秋等人的思想以及文艺观产生了很大的影响。……