王紫玥 朱梦瑶 俞新颖 赵艳

摘要：新世纪动画成为世界各国对外文化传播的新路径，动画创作具有自己独特的文化存在价值和意义，理应获得自己应有的文化地位和文化身份认同。但是“一带一路”对优秀传统文化对外传播提出挑战，一方面我国文化被认可度较低，很多外国人对中国文化持反对态度;另一方面中国文化发展较为落后，我国人民文化输出意识不强。动画与文化的价值观传递、动画与文化资源建设、动画与文化传播的深度和广度仍然亟待加强，针对以上问题，本文就中华文化融入动画创作的实践应用展开深入探索，技术与艺术相结合，动画与文化相融合，建设中华文化和动画资源，更好地实现中华文化动画资源建设与文化传播，弘扬中华优秀文化。

关键词：中华文化;动画创作

一、国、内外研究现状和发展动态

教育部长陈宝生在2019年全国教育工作会议上的讲话中指出，我们致力于扩大教育开放，落实《推进共建“一带一路”教育行动》，已在“一带一路”沿线65个国家中的52国，设立140所孔子学院和135个孔子课堂。加大非通用语种人才培养力度。做深做实做新人文交流，有力促进民心相通。这无疑是对中华文化传播的有力推动。

1.在探究动画与文化价值观方面

部分学者追本溯源，将研究焦点聚集到文化上，认为文化的价值取向在动画上扮演着重要角色。（史国娟，2019）认为要在动画中用中国的语言形式阐述好中国积极向上的精神，表达好中国审美价值。……