何发祥

孔子说：“言之无文，行而不远。”意思是说，文章要讲究文采、讲究语言美，没有文采的文章难以流传久远。如果一篇文章的语言只停留在“通顺”这一阶段，而词汇贫乏、句式单调，或者大话、空话、套话连篇，那么这篇文章必定毫无精彩可言。下面，一起来学习打磨语言的技巧。

打磨语言，使文章既有可读性又文采斐然，可从三方面着手。

一、修辞添彩

生动形象的语言能够增强文章的表现力和感染力，许多名篇在语言处理上都使用了恰当的修辞手法。例如：

东京也无非是这样。上野的樱花烂熳的时节，望去确也像绯红的轻云，但花下也缺不了成群结队的“清国留学生”的速成班，头顶上盘着大辫子，顶得学生制帽的顶上高高耸起，形成一座富士山。也有解散辫子，盘得平的，除下帽来，油光可鉴，宛如小姑娘的发髻一般，还要将脖子扭几扭。实在标致极了。

（选自《藤野先生》）

“望去确也像绯红的轻云”，抓住樱花的颜色特点，写出了樱花盛开的轻盈和美丽。“头顶上盘着大辫子，顶得学生制帽的顶上高高耸起，形成一座富士山”，运用夸张手法，对“清国留学生”的辫子进行详细描写，突出了“清国留学生”头饰装扮的特点，揭示了这些留学生思想的庸俗腐朽，表达了作者对他们的厌恶之情。“实在标致极了”一句运用反语，强烈地表达了作者对“清国留学生”的鄙夷和讽刺之情。再如：

从未见过开得这样盛的藤萝，只见一片辉煌的淡紫色，像一条瀑布，从空中垂下，不见其发端，也不见其终极。……