苏添

一、一“层”秋雨缘何比一“阵”秋雨来得正好

郁达夫在《故都的秋》一文中有这样一个独到的见解：“‘可不是吗？一层秋雨一层凉了！北方人念阵字，总老像是层字，平平仄仄起来，这念错的歧韵，倒来得正好。”

从字面意义来看，郁达夫之所以认为念错的“层”比原本的“阵”字要来得正好，原因在于音韵不同的二字在句中出现时会影响到句子内部的平仄起伏。什么是作者所谓的正好呢？他并未明说。但可能是这一“正好”符合了作者对古典诗歌韵律美的审美要求？的确，用北京方言（根据郁达夫生平及文本语境，此处的北方指的是北平）念出来的“一层秋雨一层凉（仄平平仄仄平平）”确实比“一阵秋雨一阵凉（仄仄平仄仄仄平）”更接近于标准的诗词格律。

而纵观郁达夫的生平，我们便能知晓这一猜测绝非虚妄。1896年，郁达夫出生于知识分子家庭，他深受传统教育的熏陶，自幼博览古典诗词，年仅15岁时即已开始创作旧体诗，并向报刊投稿。古代诗词典籍《沧浪诗话》和《白香词谱》都曾给予他无限灵感。无论是阮籍、嵇康的意境深远，或是白居易、刘禹锡的浅切畅达，又或是王士祯、袁枚的含蓄蕴藉，他皆有所效法。他甚至还将清代诗人费冲则作为其短篇小说《采石矶》的主人公，并以此自况。由此可见，古典文学含蓄蕴藉的审美趣味早已潜移默化地汇入郁达夫的创作之中。

但其實作者对于古典文学含蓄蕴藉的审美需求绝非仅局限在其自身表述的对于韵的偏好上。……