文_编辑部

这份独家的《2021 CE Pro Lighting & Shade Deep Dive Study照明与窗帘深入研究报告》于2021年8月进行，共有255名受访者。报告聚焦了当今照明市场三管齐下的力量：灯光控制、照明装置（灯具）和电动窗帘。据研究数据显示，美国集成商在过去一年内完成的住宅照明项目中位数显著增长了44%！此外，近一半(47%)的住宅安装了包括一些灯光控制、照明设备或电动窗帘的组合。

显然，这三大板块的市场绝不疲软，也非昙花一现的奇迹。在全宅系统最受关注和欢迎的子系统中，照明/窗帘业务开始与音频和视频业务相竞争。该研究还询问了集成商希望从灯光控制、灯具和窗帘制造商那里获得哪些具体帮助。有趣的是，经销商普遍强调市场营销和潜在客户挖掘是当务之急。这些需求可能与灯具类别的新颖性直接相关，很多集成商可能尚未与建筑商、建筑师、设计师和电工就他们现在如何在项目中规范和安装照明灯具进行沟通。

本刊编辑尝试对这份研究报告的部分内容进行中文翻译，希望能为一些对照明和窗帘市场感兴趣的读者提供参考。

照明/窗帘制造商的主要需求

1. 辅助式销售

2. 特殊的价格

3. 潜在客户/新客户

4. 独家产品

5. 培训

6. 获得的折扣

7. 技术支持

8. 保证产品可用性

灯具支持集成商的灯光控制市场

不久前，集成商的照明市场仅由灯光控制组成。但在过去几年中，在LED革命的引领下，灯具已成为集成商为客户提供的武器库中不断增长的元素。集成商预计这一趋势将持续下去，明年相关灯具的收入将增长10%以上。……