胡华杰，赵晓辉

(1.宁波宝新不锈钢有限公司，浙江 宁波 315807；2.西安重型技术有限责任公司，陕西 西安 710032)

随着国内不锈钢需求量的不断提高，为了提高不锈钢的产能，国内不锈钢厂近几年从国外引进了大量不锈钢冷轧机，在不锈钢生产中，轧制油起到了非常重要的作用。在轧制时，轧制油主要起到润滑和冷却的作用：在轧制区域带钢表面引成油膜润滑，有利于不锈钢表面的光洁美观，同时冷却润滑带钢、辊子和支撑辊轴承等各类轴承。所以，不管机型如何，各设备制造商，在对轧制油过滤系统的设计中，无不花费大量的人力物力来完善和优化系统。现轧制油过滤系统主要分为二类：SUPAMIC过滤系统，主要制造商为法国DMS、德国SMS DEMAG等公司；SUNDWIG-PALL过滤系统，主要制造商为：德国SUNDWIG公司[1]。

轧制油过滤系统是不锈钢冷轧机不可缺少的一个重要组成部分，保证了轧制油足够的清洁度，也提高了轧制油的可利用率，为整个机组的稳定运行及产品质量提供了保障。从目前实际运行及使用的情况来看，德国SUNDWIG设计制造的SUNDWIG-PALL过滤系统总体上有一定的优势，现着重对该系统进行分析研究，并对存在的缺陷进行优化，为以后更好的维护轧制油过滤系统提供宝贵的经验[2]。

1 轧制油喷射系统

不锈钢冷轧机轧制油系统包括：轧制油喷射系统和轧制油过滤系统。轧制油喷射系统主要是轧机在高速轧制时，对带钢和辊子进行冷却和润滑作用，在带钢表面附上一层油膜，从而对带钢表面起到一定的保护作用，以更好的提高产品质量。……