彼得兔一家的丰收晚宴
2021-03-08徐小红
徐小红






彼得兔一家有一个小小的菜园。金秋时节,菜园里的瓜果丰收了,彼得兔邀请刺猬、小猪和松鼠来参加丰收晚宴。
刺猬:There are so many vegebables on the table. 有这么多的蔬菜。
There are picked tomatoes and potatoes.有精选的西红柿和土豆。
彼得兔:And there are a lot of carrots in my hands. Haha!
哈哈,我手里还有很多胡萝卜呢!
松鼠:There’s some beer in the bottle. 瓶子里有一些啤酒。
There are five bottles of whisky. 有5瓶威士忌酒。
小猪:There’s some jam on the plate. 盘子里有果酱。
朋友們看到这么多美食,开心极了。他们叽叽喳喳地说着,笑着,分享着丰收的喜悦。
彼得兔的爸爸托马斯先生惊讶地说:“真没想到,这群孩子居然还会用There be句型!”妈妈比伊太太笑了起来:“可别小瞧他们啊!孩子们虽然调皮了点儿,可是学起语法来一点就通!”
There be句型表示存在,用来描述某地有某物。陈述句的结构为“There be +人/物+地点状语”。
1. There be后接可数名词时,如名词是单数,be动词用is;名词是复数,be动词则用are。如:
There is an orange on the table. 桌上有一个橘子。
There are many books on the bookshelf. 书架上有许多书。
2. 如果在同一个句子中既有单数名词,又有复数名词,那就要遵循“就近原则”,be动词的变化取决于离它最近的那个名词。如:
There is a car and two bikes in the picture.
图中有一辆汽车和两辆自行车。
There are two bikes and a car in the picture.
图中有两辆自行车和一辆汽车。
3. There be后如果接不可数名词,be动词用is。如:
There is some apple juice in the glass. 杯子里有一些苹果汁。
★要特别注意下面这个句子:
There is a pair of shoes under the bed. 床底下有一双鞋。
其中,a pair of的意思是“一双”,是单数,所以be动词用is。
小猫:Look, there isn’t any fruit on the table now.看,桌上没有水果了。
There aren’t any apples. 没有苹果。
There aren’t any grapes and peaches, either.也没有葡萄和桃子。
小猪:There are no bananas. 没有香蕉。
There are no oranges and pears, either. 也没有橘子和梨子。
比伊:Is there any fruit on the table now? 现在桌上有水果吗?
All: No, there isn’t.没有。
“看来今年的水果格外好吃,大家很快就吃光了。”托马斯先生说道。比伊太太笑着说:“我们家还有很多水果呢,我再拿一些来。……