贾玮

（郑州工商学院人文艺术学院，河南郑州 451400）

“一带一路”倡议是习近平总书记于2013年提出来的，包括“丝绸之路经济带”和“21 世纪海上丝绸之路”。“一带一路”倡议得到了全球较多国家的支持与响应。亚洲新闻媒体对该倡议的相关报道，影响着该倡议在亚洲乃至全球的进一步发展，影响着周边各国对倡议的态度。因此，该文选取亚洲两家新闻媒体——我国的《中国日报英文版（China Daily)》 以及新加坡的 《海峡时报(The Straits Times)》2018—2020年这3年间有关“一带一路”的报道，采取量化和质化相结合的研究方法，对所选取的新闻报道样本进行批判性话语分析。

1 文献综述

1.1 批判性话语分析

批判性话语分析是现代语言学研究的一个新分支。它是一门跨学科的语言学研究，旨在研究和解释社会问题。自Fowler 等人于1979年发表《语言与控制》一书以来，批评性话语分析在语言学领域得到了迅速的发展，并融合了各学科的精华，丰富了各种分析理论和方法，形成了对该学科的全面理论研究，极大地加深了人们对语言与社会关系的理解。经过30年的发展，它在韩礼德系统功能语言学的基础上，广泛吸收了社会学、哲学、文学批评等科学领域的理论，并在此基础上不断进行跨学科创新。同时，随着当前语言环境的发展和变革，统计学、生物学、历史学等领域的相关理论也逐渐被引入批判性话语分析的研究范畴。其研究领域包括社会学、政治学、传播学、管理学、教育学等。

在我国，陈中竺1995年在《批评语言学研究》一书中首次提出批评性话语分析的概念。……