陈兴明

（贵州医科大学 马克思主义学院，贵州贵阳 550025）

马克思主义在指导中国革命、建设和改革开放的过程中不断与中国传统文化相互碰撞与融合。在具体实践中，中国传统文化在马克思主义的指导下实现了自身的传承和发展，马克思主义则以中国传统文化为养分，在中国化和大众化的过程中为中国革命、建设和改革事业提供了理论和思想武器，为中国特色社会主义事业做出了重要贡献。当下，马克思主义在中国化的过程中出现了一些新问题，马克思主义的吸引力、权威性出现弱化倾向，其原因在于马克思主义与中国传统文化结合度不够，融合机制不畅。新时代背景下，正确处理传统文化与马克思主义的融合问题，对增强文化自觉和文化自信，进一步促进马克思主义中国化具有重要意义。

1 中国传统文化与马克思主义融合的文化特质

文化特质是文化在产生、发展与繁荣过程中所展现出来的文化特性。每个国家、每个民族的文化特质既存在差异性，又存在同一性。国家发展路径、地域性和时域性的差异是文化差异产生的根源。每一民族，每一个国家都是整个人类社会的一份子，都要解决物资资料生产、人口生产、民族进步、国家发展等共性问题，这就决定了不同国家，不同民族的文化又存在同一性的可能。中国传统文化与马克思主义在本质上属于两种不同的文化体系，在文化特质上既有差异性，又有同一性。文化差异性为两种不同文化的相互融合提供实践基础，二者可以相互借鉴，取长补短。……