姚惠怡　罗耀华

摘 要：在乡村振兴战略的推动下，乡村旅游成为农村新的经济形式，许多蕴涵着丰富历史文化资源的传统民居被修复与改造，被赋予了新功能。然而，部分开发者未能正确认识传统民居的价值，缺乏对建筑遗产保护理念的正确认识，导致传统民居没有得到及时而妥当的修缮，造成传统民居价值逐渐流失，本土文化失去载体。以广东开平仓东村为例，通过实地调研，探索当地以传承与发展为目标的传统民居的修缮理念、原则及技术要点，通过实践验证，提出国际建筑遗产保护理念下岭南民居的修缮理念和方法。

关键词：建筑保护;岭南民居;建筑修缮;仓东遗产保育

关于传统民居建筑保护的研究，陆元鼎在《中国传统民居与文化》中介绍了我国各地区传统民居建筑的结构、材料和空间布局，阐述了民居的历史与文化价值[1];常青的《历史建筑保护工程学》剖析了西方历史民居的修缮方法，针对我国传统民居的建筑特色，提出了相对应的修缮技术与方法[2];阮仪三的《历史环境保护的理论与实践》通过对多个历史建筑修复案例进行分析，论证了在建筑遗产保护中理论与实践相结合的必要性[3];宋学友《谈乡村传统民居建筑保护与利用》与石涛《传统民居建筑保护与利用技术研究初探》阐述了传统民居建筑各构件的修缮技术和改造过程中必须遵循的基本原则[4-5]。

关于岭南民居建筑保护的研究，邓其生在《岭南古代建筑文化特色》中结合岭南地理与历史环境，阐述了岭南民居的建筑文化特色[6];陆琦在《广东民居》中研究了广府地区民居建筑的特点和民居建筑与村落的规律性[7]。……