翟光明

石油地质学家、中国工程院院士

1950年夏天，我从北京大学地质系毕业后，就和同学一道出发奔赴玉门油田。从那以后，我再也没离开石油行业。我“找”了一辈子石油，见证了中国石油工业的成长。

地质工作很艰苦，有些地方当时非常落后，但每个人都有一颗火热的心，希望能找到油气，振兴祖国的石油工业。我从1957年2月至1985年2月一直在石油工业部地质勘探司工作，参与了这期间的历次石油勘探大会战。这些石油大会战的盛况至今还历历在目。

看到近些年我国石油工业取得的成果，感慨颇多。回顾我70多年的找油生涯，主要有三点体会：

第一，要自立自强，走别人没走过的路。搞油气勘探,要敢于面对困难，走别人没走过的路。例如，油田从新区变成老区，老思想老方法失灵了，就要用一种新的思想方法来考虑问题、解决问题。没有深入探索，永远不会有新的发现。用新的观念来处理，就会有新突破，所以要不断地在探索中追求创新。

第二，要有坚持不懈的精神。既要经得起成功的喜悦，也要承受住失败的煎熬，更要耐得住寂寞。我们搞石油的人经常遇到失败，这并不可怕，可怕的是失败以后，你的情绪低落了、放弃了，就不再进行工作了。做一件事情，如果你悲观了，就很可能失败；如果你坚持了，就会取得进一步的成果，从而走向成功。

第三，要有实事求是的科学态度，尊重但不迷信权威。石油的形成和油田的存在，是客观的，不以人的意志为转移。……