阮春晖

(邵阳学院 政法学院，湖南 邵阳 422000)

优秀传统文化内涵丰富，表现形式多样，在历史上具有积极作用的物质、文学、艺术、民俗等文化样态，都可以纳入优秀传统文化范畴。本文所说中华优秀传统文化，是指以中华文化价值观为核心的文化精神，以及体现中华文化生命力、创造力、凝聚力的各种文化成果和文化形式[1]。这是从精神意识、哲学层面来谈其含义。中华优秀传统文化的传承创新，就其时间划分来看，总体上可分为古今两个时期：在古代，文化的传承与创新主要表现为不同朝代、不同哲学思潮之间的相承相续，如两汉经学之于先秦子学、宋明理学之于隋唐佛学等；在现当代，这种传承创新主要表现为从现有文化立场来回望、提炼、转化、发展古代哲学文化中的有益思想，使之在新的社会实践中实现创造性转化和创新性发展，以便为当代社会发展提供有益的思想借鉴。本文基于现当代文化发展立场，提出中华优秀传统文化传承创新的理论视域问题，将之展开为方向视域、内容视域和方法视域等三个方面的问题域。

一、方向视域

中华优秀传统文化的内在绵延性决定了今人对于传统文化要“接着讲”。“接”的实质在于文化的传承与创新，在于把握其理论内涵所体现出来的意义价值；而“讲”，则意及对中华优秀传统文化传承创新自身所具多重义理内涵的正确解读，也涉及传统文化对当代中国社会发展所具有的现实作用。……