孙 晔，王 琴

(阜阳师范大学 文学院，安徽 阜阳 236037)

“大”和“小”是一对互为反义的形容词，它们在第七版《现代汉语词典》中的基本释义是：在体积、面积、数量、力量、强度等方面超过(不及)一般或超过(不及)所比较的对象。“大/小+N”结构用作指人结构的情况古已有之，在传统的称谓语中，“大”和“小”出现在称谓词中的用法大多有两种情况，一是形容年龄的长幼或是排行的次序，如：大女儿/小女儿，大徒弟/小徒弟等。二是作形容词修饰表职衔、身份、地位等社会特征的名词，为所组合的名词赋予或尊重或轻视的感情色彩，如：大局长、大领导、小科员、小铁匠等等，体现当时社会的评价标准。

关于“大”和“小”的用法，前人研究颇多。有的学者是考察“大”或“小”的使用情况，如：宋玉柱，项开喜，李庆，罗琼鹏，王明洲、姜其文等。有的学者则着手于描写“大”与“小”的对称与不对称性，如沈家煊先生的《不对称和标记论》中有所论及。而对“小+N”指人结构的用法，尤其是在新词中的用法探讨较少。本文主要以“小姐姐”类新词为切入点，考察“小+N”结构在新词中作指人结构的情况。“小+单音节语素”、“小+姓氏”等表示名字以及“小酒窝”、“小雀斑”等使用了借代的修辞手法不在本文的考察范围之内。

一、使用情况

通过北京语言大学语料库(BCC语料库)、北京大学语料库(CCL语料库)及访问调查等方式，我们发现传统的指人用法中，除了用于传统观念中带有贬低、轻蔑色彩的身份职业时(如：小寡妇、小伙计等)，一般情况下“大+N”结构作指人名词明显多于“小+N”结构作指人名词。……