王乐乐

“外防输入”成效明显，首尔—济南航线入境56班近6000名乘客，仅输入2名确诊病例和2名无症状感染者;

快速反应，果断处置，成功阻断全省首例德尔塔感染者输入传播风险;

成功运营济南市政府英文网站，在谷歌搜索引擎排名首页第6位;

新旧动能转换起步区和泉水风貌海外推介，覆盖人群超2.8亿人次……

他们，多措并举，筑牢“外防输入”坚固防线，为济南乃至全省、全国的疫情防控做出突出贡献;他们，响应中央号召，发挥自身优势，讲好中国故事，传播好中国声音，在加强国际传播中展示出卓越能力。在新冠肺炎疫情持续“隔离”世界的情况下，他们成为保障中外交流畅通的关键力量。他们就是济南市外办及其指导下的外事翻译中心。

严防境外疫情输入传播

济南市外办作为济南市统筹疫情防控和经济运行领导小组（指挥部）疫情防控外事组组长单位，自疫情暴发以来，牵头负责全市入境人员疫情防控工作。他们坚决扛起重任，坚持慎终如始，始终把市民的身体健康和生命安全放在首要位置，把好境外疫情输入关口，守住输入疫情不扩散的底线，为维护好来之不易的疫情防控安全稳定局面付出了巨大努力。

把疫情风险挡在国门之外是对济南市民最有效的保护。他们坚持关口前移，积极协调我驻各国使馆、民航局等，加强远端防控，避免高风险人员登机，降低疫情输入风险。由于措施到位，济南疫情远端防控效果明显，首尔-济南商业航班开飞56班无熔断，入境乘客病例输入比例仅为0.07%，远低于全国平均水平。