刘 佳

（甘肃建苑建筑设计院有限公司，甘肃 兰州 730050 ）

现阶段，在我国经济水平不断提升过程中，明显改善了人们的生活状况，同时我国国民对于生活质量的重视程度也越来越高。房屋建筑领域的发展，对于国民经济的增长具有极大的推动作用，而且还可以确保人们的居住问题得到有效解决和处理。与此同时，我国作为传统文化大国，文化历史浓厚，在建筑设计方面，我国传统建筑设计的风格是独一无二的，当前在现代建筑设计领域不断发展过程中，要想确保人们的生活需求得到满足，积极投入现代建筑设计，但是在时代的不断发展与进步，现代装饰元素越来越流行，一定程度使传统建筑设计的社会地位出现弱化现象，对此，要想实现我国传统文化的继承与发扬目标，必须要提高对传统建筑设计的重视程度，将其与现代建筑设计结合在一起，使之成为有机整体，充分彰显出建筑物的价值性，并为人们生活质量的提升助益。

1 传统建筑设计的应用原则

第一，功能性原则。在传统建筑设计应用过程中，必须要严格遵循功能性原则。对于功能性原则来说，主要是指传统建筑设计的应用，应注重凸显出现代建筑项目原有功能，切忌由于传统建筑设计对现代建筑项目原有功能的实现造成影响。在开展传统建筑设计过程中，建筑项目的功能性至关重要，在添加传统建筑设计元素时，既要维护好现代建筑项目正常的使用功能，也要防止对现代建筑项目原有功能的正常使用造成威胁。……